dhelp-0.6.21 - en to id translation catalogue (19 entries)

en: Debian Online Help
id: Debian Bantuan Online

en: Debian Online Help (Error)
id: Debian Bantuan Online (Kesalahan)

en: Online Help
id: Bantuan Online

en: info pages
id: halaman informasi

en: man pages
id: halaman panduan

en: documentation folder
id: folder dokumentasi

en: Search
id: Pencarian

en: Documentation Index
id: Indeks Dokumentasi

en: See all sections in one page
id: Lihat semua bagian dalam satu halaman

en: Error
id: Kesalahan

en: Pages
id: Halaman

en: Previous
id: Sebelumnya

en: Next
id: Selanjutnya

en: Search results for
id: Hasil pencarian dari

en: No search database found.
    Please run /etc/cron.weekly/dhelp as superuser to create it.
id: Tidak ada database yang ditemukan.
    Harap menjalankan /etc/cron.weekly/dhelp dengan superuser untuk membuatnya.

en: Please specify a search term.
id: Jelaskan istilah pencarian.

en: No results (ignored words: %s). Search terms must be at least 4 characters long, and must not be "stop words". The command "<tt>index++ -S</tt>" gives the stop word list.
id: Tidak ada hasil (kata diabaikan:% s). Pencarian minimal 4 karakter, dan tidak boleh "stop words". Perintah "<tt>index++ -S</tt>" kata berhenti memberikan daftar

en: No results.
id: Tidak ada hasil.

en: Showing only %s out of %s results in offline mode.
id: Menampilkan hanya %s dari %s hasil dalam modus offline.
