dictd 1.11.1+dfsg-2 - en to de translation catalogue (6 entries)

note: Type: select Choices
en: daemon
de: Daemon

note: Type: select Choices
en: inetd
de: Inetd

note: Type: select Choices
en: disabled
de: deaktiviert

note: Type: select Description
en: Method for running dictd:
de: Betriebsart für Dictd:

note: Type: select Description
en: The dictd server can be run either as a stand-alone daemon or from inetd. You can also disable it entirely.
de: Der Dictd-Server kann entweder als unabhängiger Daemon laufen oder von Inetd ausgeführt werden. Sie können ihn auch komplett deaktivieren.

note: Type: select Description
en: It is recommended to run it as a daemon.
de: Es wird empfohlen, ihn als Daemon zu betreiben.
