dictd 1.11.1+dfsg-2 - en to it translation catalogue (5 entries)

note: Type: select Choices
en: daemon
it: demone

note: Type: select Choices
en: disabled
it: disabilitato

note: Type: select Description
en: Method for running dictd:
it: Metodo per l'avvio di dictd:

note: Type: select Description
en: The dictd server can be run either as a stand-alone daemon or from inetd. You can also disable it entirely.
it: Il server dictd può essere avviato come demone a sé stante o da inetd. È anche possibile disabilitarlo del tutto.

note: Type: select Description
en: It is recommended to run it as a daemon.
it: Si raccomanda l'avvio come demone.
