dictd 1.13.0+dfsg-1 - en to ro translation catalogue (5 entries)

note: Type: select Choices
en: daemon
ro: demon

note: Type: select Choices
en: disabled
ro: dezavtivat

note: Type: select Description
en: Method for running dictd:
ro: Metoda de rulare a «dictd»:

note: Type: select Description
en: The dictd server can be run either as a stand-alone daemon or from inetd. You can also disable it entirely.
ro: Serverul «dictd» poate fi rulat fie ca un daemon autonom, fie de la «inetd». De asemenea, îl puteți dezactiva complet.

note: Type: select Description
en: It is recommended to run it as a daemon.
ro: Este recomandat să-l rulați ca demon.
