en to ie translation catalogue (4 entries)

en: Querying GnuPG
ie: Contactante GnuPG

en: Error in GnuPG
ie: Errore de GnuPG

en: No keys available. Generate one!
ie: Null claves disponibil. Crea ún!

en: Key not in keychain
ie: Clave ne es in li porta-clave
