django-taggit - en to eo translation catalogue (12 entries)

en: Taggit
eo: Etikedoj

en: Please provide a comma-separated list of tags.
eo: Bonvolu enmeti liston da etikedoj apartitaj per komoj.

en: Tags
eo: Etikedoj

en: A comma-separated list of tags.
eo: Listo da etikedoj apartitaj per komoj.

[ctx: A tag name]
en: name
eo: Nomo

[ctx: A tag slug]
en: slug
eo: Ĵetonvorto

en: tag
eo: Etikedo

en: %(object)s tagged with %(tag)s
eo: %(object)s etikedita %(tag)s

en: content type
eo: Enhavtipo

en: object ID
eo: Objekto ID

en: tagged item
eo: Etikedita elemento

en: tagged items
eo: Etikeditaj elementoj
