Django Taggit - en to ru translation catalogue (16 entries)

en: Taggit
ru: Теги

en: Please provide a comma-separated list of tags.
ru: Укажите теги через запятую.

en: Tags
ru: Теги

en: A comma-separated list of tags.
ru: Список тегов через запятую.

[ctx: A tag name]
en: name
ru: название

[ctx: A tag slug]
en: slug
ru: слаг

en: tag
ru: тег

en: tags
ru: теги

en: %(object)s tagged with %(tag)s
ru: элемент «%(object)s» с тегом «%(tag)s»

en: content type
ru: тип содержимого

en: object ID
ru: идентификатор объекта

en: tagged item
ru: элемент с меткой

en: tagged items
ru: элементы с тегом

en: Expected a list of items but got type "{input_type}".
ru: Ожидался список элементов, но получен тип «{input_type}».

en: Invalid json list. A tag list submitted in string form must be valid json.
ru: Неверный список json. Список тегов, представленный в строковой форме, должен быть корректным json.

en: All list items must be of string type.
ru: Все элементы списка должны быть строкового типа.
