en to it translation catalogue (2 entries)

en: Missing path to repository configuration directory
it: Percorso mancante alla directory di configurazione del repository

en: Cannot save repository configuration to file "{}": {}
it: Impossibile salvare la configurazione del repository nel file "{}": {}
