en to es translation catalogue (32 entries)

[ctx: @item:inmenu]
en: Bazaar Update
es: Actualización de Bazaar

[ctx: @item:inmenu]
en: Bazaar Pull
es: Extracción de Bazaar

[ctx: @item:inmenu]
en: Bazaar Push
es: Incorporación de Bazaar

[ctx: @item:inmenu]
en: Show Local Bazaar Changes
es: Mostrar cambios locales de Bazaar

[ctx: @item:inmenu]
en: Bazaar Commit...
es: Envío de Bazaar...

[ctx: @item:inmenu]
en: Bazaar Add...
es: Adición de Bazaar...

[ctx: @item:inmenu]
en: Bazaar Delete
es: Borrado de Bazaar

[ctx: @item:inmenu]
en: Bazaar Log
es: Registro de Bazaar

[ctx: @info:status]
en: Updating Bazaar repository...
es: Actualizando repositorio de Bazaar...

[ctx: @info:status]
en: Update of Bazaar repository failed.
es: La actualización del repositorio de Bazaar ha fallado.

[ctx: @info:status]
en: Updated Bazaar repository.
es: Repositorio de Bazaar actualizado.

[ctx: @info:status]
en: Pulling Bazaar repository...
es: Extrayendo repositorio de Bazaar...

[ctx: @info:status]
en: Pull of Bazaar repository failed.
es: La extracción del repositorio de Bazaar ha fallado.

[ctx: @info:status]
en: Pulled Bazaar repository.
es: Repositorio de Bazaar extraído.

[ctx: @info:status]
en: Pushing Bazaar repository...
es: Incorporando a repositorio de Bazaar...

[ctx: @info:status]
en: Push of Bazaar repository failed.
es: La incorporación al repositorio de Bazaar ha fallado.

[ctx: @info:status]
en: Pushed Bazaar repository.
es: Repositorio de Bazaar incorporado.

[ctx: @info:status]
en: Reviewing Changes...
es: Revisando cambios...

[ctx: @info:status]
en: Review Changes failed.
es: La revisión de cambios ha fallado.

[ctx: @info:status]
en: Reviewed Changes.
es: Cambios revisados.

[ctx: @info:status]
en: Committing Bazaar changes...
es: Enviando cambios de Bazaar...

[ctx: @info:status]
en: Commit of Bazaar changes failed.
es: El envío de cambios a Bazaar ha fallado.

[ctx: @info:status]
en: Committed Bazaar changes.
es: Cambios de Bazaar enviados.

[ctx: @info:status]
en: Adding files to Bazaar repository...
es: Añadiendo archivos a repositorio de Bazaar...

[ctx: @info:status]
en: Adding of files to Bazaar repository failed.
es: La adición de archivos al repositorio de Bazaar ha fallado.

[ctx: @info:status]
en: Added files to Bazaar repository.
es: Archivos añadidos al repositorio de Bazaar.

[ctx: @info:status]
en: Removing files from Bazaar repository...
es: Eliminando archivos del repositorio de Bazaar...

[ctx: @info:status]
en: Removing of files from Bazaar repository failed.
es: La eliminación de archivos del repositorio de Bazaar ha fallado.

[ctx: @info:status]
en: Removed files from Bazaar repository.
es: Archivos eliminados del repositorio de Bazaar.

[ctx: @info:status]
en: Running Bazaar Log...
es: Ejecutando el registro de Bazaar...

[ctx: @info:status]
en: Running Bazaar Log failed.
es: La ejecución del registro de Bazaar ha fallado.

[ctx: @info:status]
en: Bazaar Log closed.
es: Se ha cerrado el registro de Bazaar.
