en to pl translation catalogue (32 entries)

[ctx: @item:inmenu]
en: Bazaar Update
pl: Bazaar - Uaktualnij

[ctx: @item:inmenu]
en: Bazaar Pull
pl: Bazaar - Pociągnij

[ctx: @item:inmenu]
en: Bazaar Push
pl: Bazaar - Popchnij

[ctx: @item:inmenu]
en: Show Local Bazaar Changes
pl: Pokaż lokalne zmiany Bazaar

[ctx: @item:inmenu]
en: Bazaar Commit...
pl: Bazaar - Prześlij zmiany...

[ctx: @item:inmenu]
en: Bazaar Add...
pl: Bazaar - Dodaj...

[ctx: @item:inmenu]
en: Bazaar Delete
pl: Bazaar - Usuń

[ctx: @item:inmenu]
en: Bazaar Log
pl: Dziennik Bazaar

[ctx: @info:status]
en: Updating Bazaar repository...
pl: Uaktualnianie repozytorium Bazaar...

[ctx: @info:status]
en: Update of Bazaar repository failed.
pl: Nieudane uaktualnianie repozytorium Bazaar.

[ctx: @info:status]
en: Updated Bazaar repository.
pl: Uaktualnione repozytorium Bazaar.

[ctx: @info:status]
en: Pulling Bazaar repository...
pl: Pociąganie repozytorium Bazaar...

[ctx: @info:status]
en: Pull of Bazaar repository failed.
pl: Nieudane pociągnięcie repozytorium Bazaar.

[ctx: @info:status]
en: Pulled Bazaar repository.
pl: Pociągnięto repozytorium Bazaar.

[ctx: @info:status]
en: Pushing Bazaar repository...
pl: Popchnięcie repozytorium Bazaar...

[ctx: @info:status]
en: Push of Bazaar repository failed.
pl: Nieudane popchnięcie repozytorium Bazaar.

[ctx: @info:status]
en: Pushed Bazaar repository.
pl: Popchnięto repozytorium Bazaar.

[ctx: @info:status]
en: Reviewing Changes...
pl: Przeglądanie zmian...

[ctx: @info:status]
en: Review Changes failed.
pl: Nieudane przeglądanie zmian.

[ctx: @info:status]
en: Reviewed Changes.
pl: Przejrzano zmiany.

[ctx: @info:status]
en: Committing Bazaar changes...
pl: Przesyłanie zmian Bazaar...

[ctx: @info:status]
en: Commit of Bazaar changes failed.
pl: Nieudane dokonywanie zmian Bazaar.

[ctx: @info:status]
en: Committed Bazaar changes.
pl: Dokonano zmiany Bazaar.

[ctx: @info:status]
en: Adding files to Bazaar repository...
pl: Dodawanie plików do repozytorium Bazaar...

[ctx: @info:status]
en: Adding of files to Bazaar repository failed.
pl: Nieudane dodawanie plików do repozytorium Bazaar.

[ctx: @info:status]
en: Added files to Bazaar repository.
pl: Dodano pliki do repozytorium Bazaar.

[ctx: @info:status]
en: Removing files from Bazaar repository...
pl: Usuwanie plików z repozytorium Bazaar...

[ctx: @info:status]
en: Removing of files from Bazaar repository failed.
pl: Nieudane usuwanie plików z repozytorium Bazaar.

[ctx: @info:status]
en: Removed files from Bazaar repository.
pl: Usunięto pliki z repozytorium Bazaar.

[ctx: @info:status]
en: Running Bazaar Log...
pl: Uruchamianie dziennika Bazaar...

[ctx: @info:status]
en: Running Bazaar Log failed.
pl: Nieudane uruchamianie dziennika Bazaar.

[ctx: @info:status]
en: Bazaar Log closed.
pl: Zamknięto dziennik Bazaar.
