ru - en to ru translation catalogue (8 entries)

note: Type: note Description
en: Old fontdesc file backuped
ru: Сохранена резервная копия старого файла fontdesc

note: Type: note Description
en: The old fontdesc could not work with this version of dvi2ps so it was renamed as /etc/texmf/dvi2ps/fontdesc.disable and the new version of fontdesc is installed now.
ru: Старый файл fontdesc не может работать с этой версией dvi2ps, поэтому он был переименован в /etc/texmf/dvi2ps/fontdesc.disable, и теперь установлена новая версия файла fontdesc.

note: Type: note Description
en: If you don't know what is fontdesc or you haven't modified it, you should or might remove unnecessary fontdesc.disable file.
ru: Если вы не знаете для чего нужен fontdesc и не изменяли его, то можете удалить ненужный файл fontdesc.disable.

note: Type: note Description
en: If you had modified fontdesc then please compare fontdesc with fontdesc.disable and you could edit fontdesc so that dvi2ps works in the same way as the previous version.  After that, you should or might remove unnecessary fontdesc.disable file.
ru: Если вы изменяли fontdesc, то сравните fontdesc с fontdesc.disable и отредактируйте fontdesc так, чтобы dvi2ps работал как и раньше. После этого можете удалить ненужный файл fontdesc.disable.

note: Type: note Description
en: Old configk file backuped
ru: Сохранена резервная копия старого файла configk

note: Type: note Description
en: The old configk could not work with the current tetex environment, so it was renamed as /etc/texmf/dvi2ps/configk.disable and the new version of configk is installed now.
ru: Старый configk не может работать в текущем окружении tetex, поэтому он был переименован в /etc/texmf/dvi2ps/configk.disable, и теперь установлена новая версия файла configk.

note: Type: note Description
en: If you don't know what is configk or you haven't modified it, you should or might remove unnecessary configk.disable file.
ru: Если вы не знаете для чего нужен configk и не изменяли его, то можете удалить ненужный файл configk.disable.

note: Type: note Description
en: If you had modified configk then please compare configk with configk.disable and you could edit configk so that dvi2ps works in the same way as the previous version.  After that, you should or might remove unnecessary configk.disable file.
ru: Если вы изменяли configk, то сравните configk с configk.disable и отредактируйте configk так, чтобы dvi2ps работал как и раньше. После этого можете удалить ненужный файл configk.disable.
