easyeffects - en to nn translation catalogue (87 entries)

en: Reference
nn: Referanse

en: Momentary
nn: Mellombels

en: Integrated
nn: Integrert

en: Target
nn: Mål

en: Silence
nn: Tystnad

en: Loudness
nn: Ljodstyrke

en: Relative
nn: Relativ

en: Range
nn: Omfang

en: Mode
nn: Modus

en: 3rd
nn: 3.

en: 2nd
nn: 2.

en: Amount
nn: Mengd

en: Harmonics
nn: Overtonar

en: Scope
nn: Omfang

en: Floor
nn: Golv

en: Listen
nn: Lytt

en: Reset
nn: Resett

en: Output
nn: Utgang

en: Link
nn: Lenkje

en: Empty List
nn: Tom liste

en: Compressor
nn: Kompressor

en: Downward
nn: Nedover

en: Upward
nn: Oppover

en: Boosting
nn: Auking

en: Ratio
nn: Forhold

en: Knee
nn: Kne

en: Attack
nn: Åtak

en: Release
nn: Frågang

en: Sidechain
nn: Sidekjede

en: Feed-back
nn: Respons

en: External
nn: Ekstern

en: Peak
nn: Topp

en: Source
nn: Kjelde

en: Middle
nn: Mellom

en: Left
nn: Venstre

en: Right
nn: Høgre

en: Min
nn: Min.

en: Max
nn: Max.

en: Reactivity
nn: Reaktivitet

en: Lookahead
nn: Framomsjåing

en: Off
nn: Av

en: Gain
nn: Styrke

en: Curve
nn: Kurve

en: Search
nn: Søk

en: Combine
nn: Kombiner

en: Impulses
nn: Impulsar

en: Spectrum
nn: Spektrum

en: Rate
nn: Takt

en: Duration
nn: Varigheit

en: Autogain
nn: Autostyrke

en: Cutoff
nn: Avskjering

en: Feed
nn: Mat

en: Default
nn: Standard

en: Presets
nn: Førehandsinnstillingar

en: Delay
nn: Forseinking

en: Mix
nn: Miks

en: Reduction
nn: Reduksjon

en: Mute
nn: Demp

en: Bypass
nn: Forbipassering

en: Detection
nn: Oppdaging

en: Split
nn: Del

en: Threshold
nn: Terskel

en: Laxity
nn: Kraftløyse

en: Time
nn: Tid

en: Enable
nn: Slå på

en: Exclude
nn: Ekskluder

en: Input
nn: Inngang

en: Resonance
nn: Resonans

en: Slope
nn: Helling

en: Frequency
nn: Frekvens

en: Quality
nn: Kvalitet

en: Width
nn: Vidd

en: Bands
nn: Band

en: Balance
nn: Balanse

en: Ceil
nn: Tak

en: Internal
nn: Intern

en: Zone
nn: Sone

en: True Peak
nn: Sann topp

en: None
nn: Ingen

en: Stereo Link
nn: Stereolenkje

en: Clipping
nn: Klipping

en: Classic
nn: Klassisk

en: Modern
nn: Moderne

en: Name
nn: Namn

en: Device
nn: Eining

en: Description
nn: Skildring

en: Equalizer, Compressor and Other Audio Effects
nn: Equalizer, kompressor og andre lydeffektar
