empathy HEAD - en to sq translation catalogue (38 entries)

en: Default directory to select an avatar image from
sq: Directory e paracaktuar nga ku duhet zgjedhur një figurë për avatar

en: The last directory that an avatar image was chosen from.
sq: Directory e fundit nga ku është zgjedhur një figurë avatar-i.

en: Current Locale
sq: Gjuha aktuale

en: Arabic
sq: Arabisht

en: Armenian
sq: Armenisht

en: Baltic
sq: Balltike

en: Central European
sq: Europa Qendrore

en: Chinese Simplified
sq: Kineze e thjeshtëzuar

en: Chinese Traditional
sq: Kineze tradicionale

en: Croatian
sq: Kroate

en: Cyrillic/Russian
sq: Cyrillic/Rusisht

en: Cyrillic/Ukrainian
sq: Cyrillic/Ukrahina

en: Georgian
sq: Gjeorgjisht

en: Greek
sq: Greqisht

en: Gurmukhi
sq: Gurmuki

en: Hebrew
sq: Hebraike

en: Hebrew Visual
sq: Hebraike vizuale

en: Icelandic
sq: Islandeze

en: Japanese
sq: Japonisht

en: Korean
sq: Koreane

en: Nordic
sq: Nordike

en: Persian
sq: Persiane

en: Romanian
sq: Rumanisht

en: South European
sq: Europa jugore

en: Thai
sq: Tailandeze

en: Turkish
sq: Turqisht

en: Western
sq: Perëndimore

en: Vietnamese
sq: Vietnameze

en: Network
sq: Rrjeti

en: Use old SS_L
sq: Përdor SS_L e vjetër

en: Server
sq: Serveri

en: Port
sq: Porta

en: Pass_word:
sq: Fjalë_kalimi:

en: _Room List locale:
sq: _Shteti i listës së kanaleve:

en: _Port:
sq: _Porta:

en: New Network
sq: Rrjet i ri

en: new server
sq: server i ri

note: Create account To translator: %s is the name of the protocol, such as "Google Talk" or * "Yahoo!"
en: New %s account
sq: Profil i ri %s
