eog-plugins.master.gu - en to gu translation catalogue (27 entries)

en: Display the geolocation of the image on a map
gu: મેપ પર ઇમેજની geolocation ને દર્શાવો

en: Map
gu: મેપ

en:  (invalid Unicode)
gu:  (અયોગ્ય યુનિકોડ)

en: General
gu: સામાન્ય

en: Histogram
gu: હિસ્ટોગ્રામ

en: Display RGB histogram
gu: RGB હિસ્ટોગ્રામને દર્શાવો

en: Display camera settings in statusbar
gu: પરિસ્થિતિદર્શકપટ્ટીમાં કેમેરા સુયોજનોને દર્શાવો

en: Display per-channel histogram
gu: ચેનલ-પ્રતિ હિસ્ટોગ્રામને દર્શાવો

en: Displays camera settings and histogram
gu: કેમેરા સુયોજનો અને હિસ્ટોગ્રામને દર્શાવે છે

en: Exif display
gu: દર્શાવમાંથી બહાર નીકળો

en: Aperture:
gu: કાણું:

en: Description:
gu: વર્ણન:

en: ISO speed:
gu: ISO ઝડપ:

en: Metering:
gu: મિટરીંગ:

en: Zoom:
gu: નાનું મોટુ કરો:

en: Fit to width
gu: પહોળાઇ સાથે સુસંગત કરો

en: Zoom to fit image width
gu: ઇમેજ પહોળાઇ ને બંધબેસવા માટે નાનું મોટુ કરો

en: Send by Mail
gu: મેઇલ દ્દારા મોકલો

en: Send the selected images by mail
gu: મેઇલ દ્દારા પસંદ થયેલ ઇમેજોને મોકલો

en: Send By Mail
gu: મેઇલ દ્દારા મોકલો

en: Sends an image attached to a new mail
gu: નવાં મેઇલમાં જોડાયેલ ઇમેજને મોકલે છે

en: Shuffles images in slideshow mode
gu: તકતીપૂર્વદર્શન સ્થિતિમાં ઇમેજોની અદલાબદલી કરો

en: Slideshow Shuffle
gu: તકતીપૂર્વરદર્શનની અદલાબદલી કરો

en: Upload your pictures to Flickr
gu: Flickr માં તમારા ચિત્રોને અપલોડ કરો

en: Upload to Flickr
gu: Flickr માં અપલોડ કરો

en: Python Console
gu: Python કન્સોલ

en: Python console for Eye of GNOME
gu: Eye of GNOME માટે Python કન્સોલ
