eog-plugins.master.or - en to or translation catalogue (24 entries)

en: Display the geolocation of the image on a map
or: ମାନଚିତ୍ରରେ geo ଅବସ୍ଥାନର ପ୍ରତିଛବିକୁ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ

en: Map
or: ମାନଚିତ୍ର

en:  (invalid Unicode)
or:  (ଅବୈଧ Unicode)

en: General
or: ସାଧାରଣ

en: Histogram
or: ହିଷ୍ଟଗ୍ରାମ

en: Display RGB histogram
or: RGB ହିଷ୍ଟୋଗ୍ରାମ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ

en: Display camera settings in statusbar
or: କ୍ୟାମେରା ସଂରଚନାକୁ ଅବସ୍ଥିତି ପଟିରେ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ

en: Display per-channel histogram
or: ଚ୍ୟାନେଲ ପ୍ରତି ହିଷ୍ଟୋଗ୍ରାମ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ

en: Displays camera settings and histogram
or: କ୍ୟାମେରା ସଂରଚନା ଏବଂ ହିଷ୍ଟୋଗ୍ରାମ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ

en: Exif display
or: Exif ପ୍ରଦର୍ଶନି

en: Aperture:
or: ଛିଦ୍ର:

en: Expo. Time:
or: Expo. ସମୟ:

en: ISO speed:
or: ISO ଗତି:

en: Metering:
or: ମିଟରିଙ୍ଗ:

en: Zoom:
or: ଛୋଟବଡ଼ କରନ୍ତୁ:

en: Fit to width
or: ଓସାର ସହିତ ମେଳ ଖାଉଛି

en: Zoom to fit image width
or: ପ୍ରତିଛବି ଓସାର ସହିତ ଖାପ ଖାଇବା ପାଇଁ ଛୋଟ ବଡ଼ କରନ୍ତୁ

en: Shuffles images in slideshow mode
or: ପ୍ରତିଛବିଗୁଡ଼ିକୁ ସ୍ଲାଇଡ ଦୃଶ୍ୟ ଅବସ୍ଥାରେ ଦର୍ଶାଇବା ପାଇଁ ମିଶାନ୍ତୁ

en: Slideshow Shuffle
or: ସ୍ଲାଇଡ ଦୃଶ୍ୟ ମିଶ୍ରଣ

en: Flickr Uploader
or: Flickr ଧାରଣକାରୀ

en: Upload your pictures to Flickr
or: Flickrରେ ଆପଣଙ୍କର ଛବିକୁ ଧାରଣ କରନ୍ତୁ

en: Upload to Flickr
or: Flickrରେ ଧାରଣ କରନ୍ତୁ

en: Python Console
or: Python କୋନସୋଲ

en: Python console for Eye of GNOME
or: Eye of GNOME ପାଇଁ Python କୋନସୋଲ
