en to ar translation catalogue (13 entries)

note: (itstool) path: publisher/publishername (itstool) path: author/orgname (itstool) path: revdescription/para
en: MATE Documentation Project
ar: مشروع دليل MATE

note: (itstool) path: publisher/publishername (itstool) path: affiliation/orgname (itstool) path: revdescription/para
en: GNOME Documentation Project
ar: مشروع دليل GNOME

note: (itstool) path: affiliation/orgname
en: MATE Desktop
ar: سطح مكتب متّة

note: (itstool) path: personname/surname
en: GNOME Documentation Team
ar: فريق جنوم للتوثيق

note: (itstool) path: revision/date
en: February 2007
ar: فبراير 2007

note: (itstool) path: revision/date
en: February 2004
ar: فبراير 2004

note: (itstool) path: revision/date
en: January 2003
ar: يناير 2003

note: (itstool) path: revision/date
en: August 2002
ar: أغسطس 2002

note: (itstool) path: info/title
en: Introduction
ar: مقدمة

note: (itstool) path: info/title
en: Preferences
ar: تفضيلات

note: (itstool) path: info/title
en: Image View
ar: عرض الصورة

note: (itstool) path: info/title
en: Slideshow
ar: عرض شرائح

note: (itstool) path: formalpara/title
en: Feedback
ar: آراء وانطباعات
