eom 1.25.0 - en to es_CO translation catalogue (49 entries)

en: _Close
es_CO: _Cerrar

en: Name:
es_CO: Nombre:

en: Type:
es_CO: Tipo:

en: Location:
es_CO: Ubicación:

en: Description:
es_CO: Descripción:

en: Author:
es_CO: Autor:

en: Details
es_CO: Detalles

en: Options
es_CO: Opciones

en: _Help
es_CO: _Ayuda

en: Background
es_CO: Fondo

en: seconds
es_CO: segundos

en: Size
es_CO: Tamaño

en: Type
es_CO: Tipo

en: Focal Length
es_CO: Longitud Focal

en: Question
es_CO: Pregunta

en: Save Image
es_CO: Guardar imagen

en: Open Folder
es_CO: Abrir Carpeta

en: _Retry
es_CO: _Reintentar

en: Could not load image '%s'.
es_CO: No se pudo cargar la imágen '%s'

en: Other
es_CO: Otro

en: Value
es_CO: Valor

en: North
es_CO: Norte

en: East
es_CO: Este

en: West
es_CO: Oeste

en: South
es_CO: Sur

en: Unknown
es_CO: Desconocida

en: Image
es_CO: Imagen

en: None
es_CO: Ninguno

en: _Width:
es_CO: A_nchura:

en: Preview
es_CO: Vista previa

en:  (invalid Unicode)
es_CO:  (Unicode no válido)

en: _Reload
es_CO: Re_cargar

en: Move to _Trash
es_CO: Mover a la _Papelera

en: _Edit
es_CO: _Editar

en: _View
es_CO: _Ver

en: _Go
es_CO: _Ir

en: _Open…
es_CO: _Abrir...

en: Close window
es_CO: Cerrar ventana

en: Prefere_nces
es_CO: Prefere_ncias

en: _Contents
es_CO: Índ_ice

en: _About
es_CO: _Acerca de

en: _Print…
es_CO: _Imprimir...

en: _Undo
es_CO: _Deshacer

en: _Copy
es_CO: _Copiar

en: Zoom _Out
es_CO: _Reducir

en: Right
es_CO: Derecha

en: Left
es_CO: Izquierda

[ctx: action (to trash)]
en: Trash
es_CO: Papelera

en: Properties
es_CO: Propiedades
