en to ar translation catalogue (34 entries)

[ctx: PIM_Handler|]
en: Last Name
ar: الاسم الأخير

[ctx: PIM_Handler|]
en: First Name
ar: الاسم الأول

[ctx: PIM_Handler|]
en: E-mail
ar: البريد الإلكتروني

[ctx: PIM_Handler|]
en: Mobile
ar: رقم المحمول

[ctx: PIM_Handler|]
en: Phone
ar: رقم الهاتف

[ctx: PIM_Handler|]
en: Address
ar: العنوان

[ctx: PIM_Handler|]
en: City
ar: المدينة

[ctx: PIM_Handler|]
en: ZIP Code
ar: الرمز البريديّ

[ctx: PIM_Handler|]
en: State/Region
ar: الولاية/الناحية

[ctx: PIM_Handler|]
en: Country
ar: البلد

[ctx: PIM_Handler|]
en: Home Page
ar: الموقع الشخصي

[ctx: PIM_Handler|]
en: Custom 1
ar: مخصّص 1

[ctx: PIM_Handler|]
en: Custom 2
ar: مخصّص 2

[ctx: PIM_Handler|]
en: Custom 3
ar: مخصّص 3

[ctx: PIM_Handler|]
en: Insert Personal Information
ar: أدخِل المعلومات الشخصية

[ctx: PIM_Handler|]
en: Edit
ar: عدّل

[ctx: PIM_Settings|]
en: PIM Settings
ar: إعدادات ”إدارة المعلومات الشخصيّة“

[ctx: PIM_Settings|]
en: <h2>Personal Information Manager</h2>
ar: <h2>إدارة المعلومات الشخصيّة</h2>

[ctx: PIM_Settings|]
en: Your personal information that will be used on webpages.
ar: معلوماتك الشخصيّة التي ستُستخدم على صفحات الوبّ.

[ctx: PIM_Settings|]
en: First Name:
ar: الاسم الأول:

[ctx: PIM_Settings|]
en: Last Name:
ar: الاسم الأخير:

[ctx: PIM_Settings|]
en: E-mail:
ar: البريد الإلكتروني:

[ctx: PIM_Settings|]
en: Phone:
ar: رقم الهاتف:

[ctx: PIM_Settings|]
en: Mobile Phone:
ar: رقم المحمول:

[ctx: PIM_Settings|]
en: Address:
ar: العنوان:

[ctx: PIM_Settings|]
en: City:
ar: المدينة:

[ctx: PIM_Settings|]
en: ZIP Code:
ar: الرمز البريديّ:

[ctx: PIM_Settings|]
en: State/Region:
ar: الولاية/الناحية:

[ctx: PIM_Settings|]
en: Country:
ar: البلد:

[ctx: PIM_Settings|]
en: Home Page:
ar: الموقع الشخصي:

[ctx: PIM_Settings|]
en: Custom 1:
ar: مخصّص 1:

[ctx: PIM_Settings|]
en: Custom 2:
ar: مخصّص 2:

[ctx: PIM_Settings|]
en: Custom 3:
ar: مخصّص 3:

[ctx: PIM_Settings|]
en: <b>Note:</b> Press Ctrl+ENTER to autofill form fields for which Falkon finds personal entries.
ar: <b>ملاحظة:</b> اضغط Ctrl+ENTER إن أردت أن يملأ «فالكون» آليًّا الحقول المناسبة التي يجدها ضمن الاستمارات في صفحات الوبّ.
