en to eu translation catalogue (26 entries)

[ctx: TabListView|]
en: Unmute Tab
eu: Ozendu fitxa

[ctx: TabListView|]
en: Mute Tab
eu: Isilarazi fitxa

[ctx: TabTreeView|]
en: Unmute Tab
eu: Ozendu fitxa

[ctx: TabTreeView|]
en: Mute Tab
eu: Isilarazi fitxa

[ctx: TabTreeView|]
en: Close Tab
eu: Itxi fitxa

[ctx: TabTreeView|]
en: Tab Tree
eu: Fitxa-zuhaitza

[ctx: TabTreeView|]
en: Close Tree
eu: Itxi zuhaitza

[ctx: TabTreeView|]
en: Unload Tree
eu: Hustu zuhaitza

[ctx: TabTreeView|]
en: Expand All
eu: Zabaldu guztia

[ctx: TabTreeView|]
en: Collapse All
eu: Tolestu guztia

[ctx: VerticalTabsController|]
en: Vertical Tabs
eu: Fitxa bertikalak

[ctx: VerticalTabsSchemeHandler|]
en: Vertical Tabs
eu: Fitxa bertikalak

[ctx: VerticalTabsSchemeHandler|]
en: New Group
eu: Talde berria

[ctx: VerticalTabsSettings|]
en: Theme file
eu: Gaiaren fitxategia

[ctx: VerticalTabsSettings|]
en: Custom...
eu: Norberak finkatua...

[ctx: VerticalTabsSettings|]
en: Vertical Tabs Settings
eu: Fitxa bertikalen ezarpenak

[ctx: VerticalTabsSettings|]
en: View
eu: Ikuspegia

[ctx: VerticalTabsSettings|]
en: Tab List
eu: Fitxa-zerrenda

[ctx: VerticalTabsSettings|]
en: Tab Tree
eu: Fitxa-zuhaitza

[ctx: VerticalTabsSettings|]
en: Options
eu: Aukerak

[ctx: VerticalTabsSettings|]
en: Add new child tabs to the end of tab tree
eu: Gehitu ume-fitxa berriak fitxa-zuhaitzaren amaieran

[ctx: VerticalTabsSettings|]
en: Add new child tabs to the beginning of tab tree
eu: Gehitu ume-fitxa berriak fitxa-zuhaitzaren hasieran

[ctx: VerticalTabsSettings|]
en: Theme:
eu: Gaia:

[ctx: VerticalTabsSettings|]
en: Use as replacement for main tab bar
eu: Erabili fitxa-barra nagusiaren ordezko gisa

[ctx: VerticalTabsWidget|]
en: New Tab
eu: Fitxa berria

[ctx: VerticalTabsWidget|]
en: Add New Group...
eu: Gehitu talde berria...
