en to id translation catalogue (20 entries)

[ctx: MouseGesturesSettingsDialog|]
en: Mouse Gestures
id: Gestur Mouse

[ctx: MouseGesturesSettingsDialog|]
en: <h1>Mouse Gestures</h1>
id: <h1>Gestur Mouse</h1>

[ctx: MouseGesturesSettingsDialog|]
en: Mouse button:
id: Tombol Mouse:

[ctx: MouseGesturesSettingsDialog|]
en: Middle button
id: Tombol tengah

[ctx: MouseGesturesSettingsDialog|]
en: Right button
id: Tombol kanan

[ctx: MouseGesturesSettingsDialog|]
en: Disabled
id: Dinonfungsikan

[ctx: MouseGesturesSettingsDialog|]
en: Rocker Navigation:
id: Navigasi Rocker:

[ctx: MouseGesturesSettingsDialog|]
en: Enable Rocker Navigation
id: Fungsikan Navigasi Rocker

[ctx: MouseGesturesSettingsDialog|]
en: Press and hold the mouse button and move your mouse in the indicated directions.
id: Tekan dan tahan tombol mouse dan gerakan mouse anda ke arah yang ditunjukkan.

[ctx: MouseGesturesSettingsDialog|]
en: <b>Stop</b><br/>Stop loading page
id: <b>Stop</b><br/>Stop memuat halaman

[ctx: MouseGesturesSettingsDialog|]
en: <b>New tab</b><br/>Open new tab
id: <b>Tab baru</b><br/>Buka tab baru

[ctx: MouseGesturesSettingsDialog|]
en: <b>Back</b><br/>Go back in history
id: <b>Mundur</b><br/>Mundur ke histori sebelumnya

[ctx: MouseGesturesSettingsDialog|]
en: <b>Close tab</b><br/>Close current tab
id: <b>Tutup tab</b><br/>Tutup tab saat ini

[ctx: MouseGesturesSettingsDialog|]
en: <b>Forward</b><br/>Go forward in history
id: <b>Maju</b><br/>Maju ke histori selanjutnya

[ctx: MouseGesturesSettingsDialog|]
en: <b>Previous tab</b><br/>Switch to previous tab
id: <b>Tab lama</b><br/>Kembali ke tab lama

[ctx: MouseGesturesSettingsDialog|]
en: <b>Home</b><br/>Go to homepage
id: <b>Rumah</b><br/>Menuju ke halaman rumah

[ctx: MouseGesturesSettingsDialog|]
en: <b>Next tab</b><br/>Switch to next tab
id: <b>Tab baru</b><br/>Pindah ke tab baru

[ctx: MouseGesturesSettingsDialog|]
en: <b>Reload</b><br/>Reload page
id: <b>Muat Ulang</b><br/>Muat ulang halaman

[ctx: MouseGesturesSettingsDialog|]
en: <b>Duplicate</b><br/>Duplicate current tab
id: <b>Duplikasi</b><br/>Duplikasi tab saat ini

[ctx: MouseGesturesSettingsDialog|]
en: License
id: Lisensi
