en to is translation catalogue (34 entries)

[ctx: PIM_Handler|]
en: Last Name
is: Kenninafn

[ctx: PIM_Handler|]
en: First Name
is: Eiginnafn

[ctx: PIM_Handler|]
en: E-mail
is: Tölvupóstur

[ctx: PIM_Handler|]
en: Mobile
is: Farsími

[ctx: PIM_Handler|]
en: Phone
is: Sími

[ctx: PIM_Handler|]
en: Address
is: Heimilisfang

[ctx: PIM_Handler|]
en: City
is: Borg/bær

[ctx: PIM_Handler|]
en: ZIP Code
is: Póstnúmer

[ctx: PIM_Handler|]
en: State/Region
is: Fylki/Hérað/Svæði

[ctx: PIM_Handler|]
en: Country
is: Land

[ctx: PIM_Handler|]
en: Home Page
is: Heimasíða

[ctx: PIM_Handler|]
en: Custom 1
is: Sérsniðið 1

[ctx: PIM_Handler|]
en: Custom 2
is: Sérsniðið 2

[ctx: PIM_Handler|]
en: Custom 3
is: Sérsniðið 3

[ctx: PIM_Handler|]
en: Insert Personal Information
is: Settu inn persónuupplýsingar

[ctx: PIM_Handler|]
en: Edit
is: Breyta

[ctx: PIM_Settings|]
en: PIM Settings
is: Stillingar PIM

[ctx: PIM_Settings|]
en: <h2>Personal Information Manager</h2>
is: <h2>Persónulegur upplýsingastjórnandi (PIM)</h2>

[ctx: PIM_Settings|]
en: Your personal information that will be used on webpages.
is: Persónulegar upplýsingar um þig sem munu verða notaðar á vefsíðum.

[ctx: PIM_Settings|]
en: First Name:
is: Skírnarnafn:

[ctx: PIM_Settings|]
en: Last Name:
is: Eftirnafn:

[ctx: PIM_Settings|]
en: E-mail:
is: Tölvupóstur:

[ctx: PIM_Settings|]
en: Phone:
is: Sími:

[ctx: PIM_Settings|]
en: Mobile Phone:
is: Farsími:

[ctx: PIM_Settings|]
en: Address:
is: Vistfang:

[ctx: PIM_Settings|]
en: City:
is: Borg/bær:

[ctx: PIM_Settings|]
en: ZIP Code:
is: Póstnúmer:

[ctx: PIM_Settings|]
en: State/Region:
is: Fylki/Hérað/Svæði:

[ctx: PIM_Settings|]
en: Country:
is: Land:

[ctx: PIM_Settings|]
en: Home Page:
is: Heimasíða:

[ctx: PIM_Settings|]
en: Custom 1:
is: Sérsniðið 1:

[ctx: PIM_Settings|]
en: Custom 2:
is: Sérsniðið 2:

[ctx: PIM_Settings|]
en: Custom 3:
is: Sérsniðið 3:

[ctx: PIM_Settings|]
en: <b>Note:</b> Press Ctrl+ENTER to autofill form fields for which Falkon finds personal entries.
is: <b>Athugaðu:</b> Ýttu á Ctrl+ENTER til að fylla sjálfkrafa inn í þá gagnareiti sem Falkon finnur persónulegar upplýsingar um.
