en_GB to lg translation catalogue (34 entries)

[ctx: PIM_Handler|]
en_GB: Last Name
lg: Linnya Lya Kika

[ctx: PIM_Handler|]
en_GB: First Name
lg: Linnya lya Ddiini

[ctx: PIM_Handler|]
en_GB: E-mail
lg: Yimeero

[ctx: PIM_Handler|]
en_GB: Mobile
lg: Ssimu ya Mobbayiro

[ctx: PIM_Handler|]
en_GB: Phone
lg: Ssimu ya Wansi

[ctx: PIM_Handler|]
en_GB: Address
lg: Endagiriro

[ctx: PIM_Handler|]
en_GB: City
lg: Kibuga

[ctx: PIM_Handler|]
en_GB: ZIP Code
lg: Busangiro bwa ZIP

[ctx: PIM_Handler|]
en_GB: State/Region
lg: Ssaza/Kitundu

[ctx: PIM_Handler|]
en_GB: Country
lg: Nsi

[ctx: PIM_Handler|]
en_GB: Home Page
lg: Kibanja kya ku mutimbagano

[ctx: PIM_Handler|]
en_GB: Custom 1
lg: Bye weyongereramu 1

[ctx: PIM_Handler|]
en_GB: Custom 2
lg: Bye weyongereramu 2

[ctx: PIM_Handler|]
en_GB: Custom 3
lg: Bye weyongereramu 3

[ctx: PIM_Handler|]
en_GB: Insert Personal Information
lg: Teekawo Ebikwanjula

[ctx: PIM_Handler|]
en_GB: Edit
lg: Kyusa

[ctx: PIM_Settings|]
en_GB: PIM Settings
lg: Enteekateeka za PIM

[ctx: PIM_Settings|]
en_GB: <h2>Personal Information Manager</h2>
lg: <h2>W'oteekateekera Ebikwanjula</h2>

[ctx: PIM_Settings|]
en_GB: Your personal information that will be used on webpages.
lg: Ebikwogerako ebinaalabikanga ku mpapula za ku mutimbagano z'okolawo.

[ctx: PIM_Settings|]
en_GB: First Name:
lg: Linnya lya Ddiini:

[ctx: PIM_Settings|]
en_GB: Last Name:
lg: Linnya Lya Kika:

[ctx: PIM_Settings|]
en_GB: E-mail:
lg: Yimeero:

[ctx: PIM_Settings|]
en_GB: Phone:
lg: Ssimu ya Wansi:

[ctx: PIM_Settings|]
en_GB: Mobile Phone:
lg: Ssimu ya Mobbayiro:

[ctx: PIM_Settings|]
en_GB: Address:
lg: Ndagiriro:

[ctx: PIM_Settings|]
en_GB: City:
lg: Kibuga:

[ctx: PIM_Settings|]
en_GB: ZIP Code:
lg: Busangiro bwa ZIP:

[ctx: PIM_Settings|]
en_GB: State/Region:
lg: Ssaza/Kitundu:

[ctx: PIM_Settings|]
en_GB: Country:
lg: Nsi:

[ctx: PIM_Settings|]
en_GB: Home Page:
lg: Kibanja kya ku mutimbagano:

[ctx: PIM_Settings|]
en_GB: Custom 1:
lg: Bye weyongereramu 1:

[ctx: PIM_Settings|]
en_GB: Custom 2:
lg: Bye weyongereramu 2:

[ctx: PIM_Settings|]
en_GB: Custom 3:
lg: Bye weyongereramu 3:

[ctx: PIM_Settings|]
en_GB: <b>Note:</b> Press Ctrl+ENTER to autofill form fields for which Falkon finds personal entries.
lg: <b>Kutangaaza:</b> Nyiga Ctrl+ENTER Falkon ekujjulizemu foomu w'esanga olina bye wawandika wano.
