en to nn translation catalogue (26 entries)

[ctx: TabListView|]
en: Unmute Tab
nn: Opphev lyddemping

[ctx: TabListView|]
en: Mute Tab
nn: Demp fanelyd

[ctx: TabTreeView|]
en: Unmute Tab
nn: Opphev lyddemping

[ctx: TabTreeView|]
en: Mute Tab
nn: Demp fanelyd

[ctx: TabTreeView|]
en: Close Tab
nn: Lukk fane

[ctx: TabTreeView|]
en: Tab Tree
nn: Fanetre

[ctx: TabTreeView|]
en: Close Tree
nn: Lukk tre

[ctx: TabTreeView|]
en: Unload Tree
nn: Tøm tre

[ctx: TabTreeView|]
en: Expand All
nn: Utvid alle

[ctx: TabTreeView|]
en: Collapse All
nn: Fald saman alle

[ctx: VerticalTabsController|]
en: Vertical Tabs
nn: Loddrette faner

[ctx: VerticalTabsSchemeHandler|]
en: Vertical Tabs
nn: Loddrette faner

[ctx: VerticalTabsSchemeHandler|]
en: New Group
nn: Ny gruppe

[ctx: VerticalTabsSettings|]
en: Theme file
nn: Temafil

[ctx: VerticalTabsSettings|]
en: Custom...
nn: Tilpassa …

[ctx: VerticalTabsSettings|]
en: Vertical Tabs Settings
nn: Innstillingar for loddrette faner

[ctx: VerticalTabsSettings|]
en: View
nn: Vis

[ctx: VerticalTabsSettings|]
en: Tab List
nn: Faneliste

[ctx: VerticalTabsSettings|]
en: Tab Tree
nn: Fanetre

[ctx: VerticalTabsSettings|]
en: Options
nn: Val

[ctx: VerticalTabsSettings|]
en: Add new child tabs to the end of tab tree
nn: Legg til nye underfaner ved slutten av fanetreet

[ctx: VerticalTabsSettings|]
en: Add new child tabs to the beginning of tab tree
nn: Legg til nye underfaner ved starten av fanetreet

[ctx: VerticalTabsSettings|]
en: Theme:
nn: Tema:

[ctx: VerticalTabsSettings|]
en: Use as replacement for main tab bar
nn: Bruk i staden for hovudfanelinja

[ctx: VerticalTabsWidget|]
en: New Tab
nn: Ny fane

[ctx: VerticalTabsWidget|]
en: Add New Group...
nn: Legg til ny gruppe …
