fcitx - en to zh_CN translation catalogue (37 entries)

en: Active Menu Color
zh_CN: 活动菜单项颜色

en: Active Menu Item Character Color
zh_CN: 活动菜单项颜色

en: Auto
zh_CN: 自动

en: Background Color
zh_CN: 背景颜色

en: Border Color
zh_CN: 边框颜色

en: Candidate Index Color
zh_CN: 候选词索引颜色

en: Chinese Input Method (Use Light weight UI)
zh_CN: 中文输入法 (使用轻量界面)

en: Configure
zh_CN: 配置

en: Cursor Color
zh_CN: 光标颜色

en: Error: Load fontconfig failed
zh_CN: 错误: fontconfig加载失败

en: Exit
zh_CN: 退出

en: Fcitx Light UI
zh_CN: Fcitx (使用轻量界面)

en: First Candidate Color
zh_CN: 第一候选词颜色

en: Font
zh_CN: 字体

en: Font Color
zh_CN: 字体颜色

en: Font Locale to display
zh_CN: 字体区域

en: Hide
zh_CN: 隐藏

en: Inactive Menu Item Character Color
zh_CN: 非活动菜单项颜色

en: Input Message Color
zh_CN: 输入信息颜色

en: Light UI
zh_CN: 轻量界面

en: LightUI
zh_CN: 轻量界面

en: Load Config File %s
zh_CN: 加载配置文件 %s

en: Main Window Hide Mode
zh_CN: 主窗口隐藏模式

en: Main Window Position X
zh_CN: 主窗口X位置

en: Main Window Position Y
zh_CN: 主窗口Y位置

en: Menu Font
zh_CN: 菜单字体

en: Other Color
zh_CN: 其他颜色

en: Show
zh_CN: 显示

en: Space Line Color
zh_CN: 分隔线颜色

en: Table Code Color
zh_CN: 码表提示颜色

en: Tip Message Color
zh_CN: 提示信息颜色

en: Unable to create process
zh_CN: 无法创建进程

en: Use System Tray Icon
zh_CN: 使用系统托盘

en: User Phrase Color
zh_CN: 用户词组颜色

en: Vertical Candidate Word List
zh_CN: 竖排候选词列表

en: no valid font.
zh_CN: 无可用字体

en: your current font is: %s
zh_CN: 当前字体为: %s
