en to gd translation catalogue (26 entries)

en: Physical
gd: Bodhaig

en: Mental
gd: Inntinn

en: Offense
gd: Ionnsaigh

en: Defense
gd: Dìon

en: Melee Damage
gd: Dochann dlùth

en: Increases the damage done with swords and other melee weapons.
gd: Meudaichidh seo an dochann a nì claidheamhan is airm dhlùtha eile.

en: Melee Damage Min
gd: Dochann dlùth as lugha

en: Melee Damage Max
gd: Dochann dlùth as motha

en: Ranged Damage
gd: Dochann astair

en: Increases the damage done with bows and other ranged weapons.
gd: Meudaichidh seo an dochann a nì boghachan is airm astair eile.

en: Ranged Damage Min
gd: Dochann astair as lugha

en: Ranged Damage Max
gd: Dochann astair as motha

en: Mental Damage
gd: Dochann inntinne

en: Increases the damage done with staves and other mental weapons.
gd: Meudaichidh seo an dochann a nì bataichean is airm inntinne eile.

en: Mental Damage Min
gd: Dochann inntinne as lugha

en: Mental Damage Max
gd: Dochann inntinne as motha

en: Flare Engine Credits
gd: Urram airson an einnsein Flare

en: Lead Programmers
gd: Prìomh luchd-prògramachaidh

en: Programmers
gd: Luchd-prògramachaidh

en: Default Art
gd: Obair-ealain bhunaiteach

en: Translators
gd: Eadar-theangadairean

en: Distributors
gd: Luchd-sgaoilidh

en: Special Thanks
gd: Taing shònraichte

en: For giving constant feedback and testing:
gd: Airson torr bheachdan is deuchainneachaidh:

en: The community at OpenGameArt
gd: Coimhearsnachd OpenGameArt

en: For Tiled and the Flare map exporter:
gd: Airson Tiled agus inneal às-phortaidh mhapaichean Flare:
