gnome-games.gnome-2-4 - en to mn translation catalogue (26 entries)

en: Start a new game
mn: Шинэ тоглоом эхлэх.

en: Theme ID
mn: Загварын ТТ

en: Sound
mn: Дуу

en: Whether or not to play event sounds.
mn: Дуу тоглуулах эсэх

en: Move left
mn: Зүүн шилжих:

en: Key press to move left.
mn: Зүүн шилжэх товч дар

en: Move right
mn: Баруун шилжих

en: Key press to move right.
mn: Баруун шилжэх товч дар

en: Drop marble
mn: Бөмбөлөг унагаах

en: Key press to drop a marble.
mn: Бөмбөлөг унагаах товч дар

en: You win!
mn: Та яллаа!

en: I win!
mn: Би ялагч!

en: Hint: Column %d
mn: Зөвлөгөө: Багана %d

en: Scores
mn: Оноо

en: Preferences
mn: Тохиргоо

en: Game
mn: Тоглоом

en: Human
mn: Хүн

en: Level one
mn: Эхний үе

en: Level two
mn: Хоёрдох үе

en: Level three
mn: Гуравдах үе

en: _Theme:
mn: _Загвар:

note: keyboard tab
en: Keyboard Controls
mn: Гарын удирдлага

en: High Contrast
mn: Өндөр эрчимт

en: Red
mn: Улаан

en: Green
mn: Ногоон

en: Blue
mn: Хөх
