en to ar translation catalogue (16 entries)

en: Service {service_name} is running
ar: الخدمة {service_name} نشِطة

en: Listening on {kind} port {listen_address}:{port}
ar: يستمع لمنفذ {kind} {listen_address}:{port}

en: Listening on {kind} port {port}
ar: يستمع لمنفذ {kind} {port}

en: Connect to {host}:{port}
ar: اتصل بـ {host}:{port}

en: Cannot connect to {host}:{port}
ar: يتعذر الاتصال بـ {host}:{port}

en: Backup app before uninstall
ar: تطبيق النسخ الاحتياطي قبل إلغاء التثبيت

en: Restoring from the backup will restore app data.
ar: ستؤدي الاستعادة من النسخة الاحتياطية إلى استعادة بيانات التطبيق.

en: Select a domain name to be used with this application
ar: اختر اسم مجال لهذا التطبيق

en: Warning! The application may not work properly if domain name is changed later.
ar: تخذير! قد يَعطب التطبيق اذا غُيّر اسم المجال لاحقًا.

en: Language
ar: اللغة

en: Language to use for presenting this web interface
ar: اللغة المستخدمة في واجهة الويب

en: Use the language preference set in the browser
ar: استخدم لغة المتصفح

en: Web Server
ar: خادم ويب

en: Access URL {url}
ar: رابط النفاذ {url}

en: About
ar: عن

en: Application installed.
ar: ثُبت التطبيق.
