freetds 0.63-3 - en to nl translation catalogue (3 entries)

note: Type: boolean Description
en: Do you want FreeTDS to be registered as an ODBC driver?
nl: Wilt u dat FreeTDS wordt geregistreerd als een ODBC stuurprogramma?

note: Type: boolean Description
en: You appear to have an ODBC manager (unixodbc or iODBC) installed on your system.  FreeTDS now provides an Open Database Connectivity driver that can be registered with the manager using the /usr/bin/odbcinst utility.
nl: Zo te zien heeft u een ODBC beheerprogramma (unixodbc of iODBC) op uw computer geïnstalleerd.  FreeTDS voorziet nu in een "Open Database Connectivity" stuurprogramma dat kan worden geregistreerd bij dit beheerprogramma door middel van het /usr/sbin/odbcinst hulpprogramma.

note: Type: boolean Description
en: If you wish, FreeTDS will be automatically added as an ODBC driver now and will be automatically deleted from the list when you remove the freetds package.
nl: Indien u dit wenst zal FreeTDS nu automatisch worden toegevoegd als een ODBC stuurprogramma, en automatisch worden verwijderd van de lijst wanneer u het freetds pakket verwijdert.
