en to ru translation catalogue (36 entries)

en: Picture Database Viewer
ru: Просмотрщик базы данных изображений

en: Could not open database connection
ru: Не удалось открыть соединение с базой данных

en: Database not found. Creating new database
ru: База данных не найдена. Создание новой базы данных

en: Could not open database
ru: Не удалось открыть базу данных

en: pictures
ru: изображения

en: Database tables not found. Creating new pictures table
ru: Таблицы базы данных не найдены. Создание новой таблицы изображений

en: Database connection error:
ru: Ошибка подключения к базе данных:

en: Error:
ru: Ошибка:

en: Image
ru: Изображение

en: added:
ru: добавлено:

en: Done in
ru: Завершено за

en: s
ru: с

en: <b>Add database record error</b><hr>Error:<br>
ru: <b>Ошибка добавления записи базы данных</b><hr>Ошибка:<br>

en: <b>Select database records error</b><hr>Error:<br>
ru: <b>Ошибка выбора записей базы данных</b><hr>Ошибка:<br>

en: <b>Update database record error</b><hr>Error:<br>
ru: <b>Ошибка обновления записи базы данных</b><hr>Ошибка:<br>

en: <b>Delete database record error</b><hr>Error:<br>
ru: <b>Ошибка удаления записи базы данных</b><hr>Ошибка:<br>

en: Error closing database
ru: Ошибка закрытия базы данных

en: Add image to database
ru: Добавить изображение в базу данных

en: Are you sure you want to delete image
ru: Вы уверены, что хотите удалить изображение

en:  from the database:
ru:  из базы данных:

en: Delete
ru: Удалить

en: Cancel
ru: Отмена

en: Save image from database
ru: Сохранить изображение из базы данных

en: Error saving image:
ru: Ошибка сохранения изображения:

en: All Graphics
ru: Все графические

en: Portable Network Graphics
ru: Портативная сетевая графика

en: Joint Photographic Experts Group
ru: Объединённая группа фото-экспертов

en: Windows Bitmap
ru: Растр Windows

en: Graphics Interchange Format
ru: Графический формат обмена

en: All Files
ru: Все файлы

en: Picture Database
ru: База данных изображений

en: Remove Image from database
ru: Удалить изображение из базы данных

en: Export image from database
ru: Экспортировать изображение из базы данных

en: Update image description
ru: Обновить описание изображения

en: Thumb
ru: Эскиз

en: Description
ru: Описание
