en to de translation catalogue (26 entries)

en: Concéntrese Geográfico
de: Memory

en: Esta versión incorpora soporte para el idioma inglés y español (nativo), disfrute este juego!, se han incorporado las correcciones sugeridas por el director del proyecto Gambas, el proyecto ha sido traducido al inglés usando la herramienta integrada de Gambas Ide
de: -

en: Estimados amigos, este formulario cumple la única función de
     cargar en 40 botones, las imágenes de las caritas que servirán 
    para el juego, es posible que exista una  mejor manera de 
    hacer esto, por eso... escucho sugerencias, posteriormente 
    en el código se crea un array de objetos a fin de referencialos 
    como botoncito[i].Picture y  copiar este atributo en particular al 
    tablero de juego. Att: Jairo Alonso Badillo
     jbadbe@gmail.com
de: -

en: Concéntrese Geográfico v 0.3
    
    Programado para Gambas por:
    Jairo Alonso Badillo Bedoya - jbadbe@gmail.com
    Publicado bajo los términos de la licencia GPL
    Viva Colombia!!!!!
    Visite http://www.linuxeam.tk -Una comunidad Linux
de: Memory v 0.3
    
    Für Gambas programmiert von:
    Jairo Alonso Badillo Bedoya - jbadbe@gmail.com
    Veröffentlicht unter der GPL-Lizenz

en: &Aceptar
de: &Ok

en: COMO JUGAR CONCÉNTRESE?
de: WIE SPIELT MAN MEMORY?

en: Jugada Errada
de: Falscher Zug

en: Felicitaciones, has cumplido la mision
de: Glückwunsch, du hast die Mission vollendet.

en: PULSE F2 PARA REPARTIR DE NUEVO
de: F2 FÜR NEUSTART

en: Enjoy Open Source!
de: Genieße Open Source!

en: &Configuración
de: &Einstellungen

en: &Nuevo Juego
de: &Neues Spiel

en: &Mejores Puntajes
de: &Beste Ergebnisse

en: Nivel
de: Niveau

en: &Principiante
de: &Anfänger

en: M&edio
de: &Mittel

en: E&xperto
de: E&xperte

en: &Sonido
de: &Sound

en: &Salir
de: &Beenden

en: &Ayuda
de: &Hilfe

en: A&cerca de
de: &Über...

en: &Instrucciones
de: &Anweisungen

en: Jugadas:
de: Züge:

en: Tiempo:
de: Zeit:

en: PULSE F4 PARA COMENZAR LA MISION
de: F4 ZUM START DER MISSION

en: 0
de: -
