en to de translation catalogue (26 entries)

en: HTTP client GET example
de: Beispiel für HTTP-Client GET

en: Connecting...
de: Verbinden

en: Connected, waiting for reply...
de: Verbunden, warte auf Antwort...

en: Receiving data...
de: Empfange Daten...

en: Error
de: Fehler

en: OK
de: -

en: Cancelled by user
de: Durch Benutzer abgebrochen

en: GET!
de: -

en: URL :
de: -

en: http://gambasdoc.org/help
de: -

en: Stop
de: -

en: Page needs authorization
de: Seite verlangt Authentifizierung

en: User
de: Benutzer

en: Password
de: Passwort

en: Basic
de: Einfach

en: DIGEST
de: -

en: GSS
de: -

en: NTLM
de: -

en: &Configuration...
de: &Konfiguration...

en: Plain
de: Einfach

en: Use Proxy
de: Proxy verwenden

en: 127.0.0.1:3128
de: -

en: Update cookies file
de: Cookie-Datei neu laden

en: Cookies file (if you leave it blank HttpClient will not manage cookies)
de: Cookie-Datei (wenn leer, verwaltet der HTTP-Client keine Cookies)

en: Close
de: Schließen

en: Authentication
de: Authentifizierung
