en to ru translation catalogue (19 entries)

en: Web feed parser and generator
ru: Веб анализатор каналов и генератор

en: SkipHours may only contain up to 24 elements
ru: Пропуск часов может содержать до 24 элементов

en: SkipHour element must be in the range [0, 23]
ru: Элемент пропуска часов должен быть в диапазоне [0, 23]

en: SkipDays may only contain up to 7 elements
ru: Пропуск дней может содержать до 7 элементов

en: Invalid SkipDays day '&1'
ru: Неверный день для пропуска дня '&1'

en: Invalid day '&1'
ru: Неверный день '&1'

en: <rss> expected
ru: <rss> ожидается

en: End-of-file expected
ru: Ожидается конец файла

en: <channel> expected
ru: <channel> ожидается

en: </rss> expected
ru: </rss> ожидается

en: Unexpected element '&1' in <channel>
ru: Неожиданный элемент '&1' в <channel>

en: <hour> expected
ru: <hour> ожидается

en: SkipHours element '&1' out of range [0, 23]
ru: Элемент пропуска часов '&1' вне диапазона [0, 23]

en: <day> expected
ru: <day> ожидается

en: Domain, Port, Path, RegisterProcedure and Protocol must be set in RssCloud
ru: Домен, порт, путь, процедура регистрации и протокол должны быть установлены в облаке Rss

en: Invalid RssCloud protocol constant '&1'
ru: Неверная константа протокола облака Rss '&1'

en: Invalid RssCloud protocol '&1'
ru: Неверный протокол облака Rss '&1'

en: Title or Description must be set in RssItem
ru: Заголовок или описание должны быть установлены в пункте Rss

en: Unexpected element '&1' in <item>
ru: Неожиданный элемент '&1' в <item>
