gdm-settings 2.0 - en to ur translation catalogue (230 entries)

en: Theme Name
ur: تھیم کا نام

en: Type of Background
ur: بیک گرائونڈ کی قصم

note: Translators: GDM is an acronym for GNOME Display Manager (which is also GNOME's Login Manager).
en: Whether GDM background should be an Image, Color or Default.
ur: جی۔ڈی۔ایم کا بیکگرائونڈ تصویر ہو یا رنگ یا ڈیفالٹ۔

en: Background Image
ur: بیک گرائونڈ کی تصویر

note: Translators: GDM is an acronym for GNOME Display Manager (which is also GNOME's Login Manager).
en: The image file to use as GDM background
ur: بیک گرائونڈ کے لیے استعمال کرنے کی تصویر

en: Background Color
ur: بیک گرائونڈ کا رنگ

note: Translators: GDM is an acronym for GNOME Display Manager (which is also GNOME's Login Manager).
en: The Color to use as GDM background
ur: بیک گرائونڈ کے لیے استعمال کرنے کا رنگ

en: Pointer speed
ur: تیر کی سپیڈ

en: Pointer speed for the touchpad. Accepted values are in the [-1..1] range (from “unaccelerated” to “fast”). A value of 0 is the system default.
ur: ٹچ پیڈ کے تیر کی سپیڈ۔ قابلِ قبول قیمتیں -1 اور +1 کے درمیان ہیں-0.35 کی قیمت ڈیفالٹ ہے۔

en: If the night light mode is enabled
ur: رات کی روشنی والا موڈ آن ہے یا نہیں

en: Night light mode changes the color temperature of your display when the sun has gone down or at preset times.
ur: رات کی روشنی والا موڈ آپ کی ڈِسپلے کا رنگ بدلتا ہے، یا تو سورج کے طلوع ہونے کے وقت یا پھر آپکے طے کیے ہوئے وقت۔

en: Temperature of the display when enabled
ur: جب آن ہوگا تو ڈِسپلے کا درجہ حرارت

en: This temperature in Kelvin is used to modify the screen tones when night light mode is enabled. Higher values are bluer, lower redder.
ur: جب رات کی روشنی والا موڈ آن ہو تب یہ کَیلوِن میں درجہ حرارت سکرین کی ٹون کو بدلنے کے لئے استعمال ہوتا ہے۔ جتنی بڑی قیمت ہوگی اتنا نیلا پن ہوگا اور جتنی کم قیمت ہوگی اتنا سرخ پن ہوگا۔

en: Use the sunrise and sunset
ur: سورج کے طلوع اور غروب ہونے کے اوقات استعمال کریں

en: Calculate the sunrise and sunset times automatically, from the current location.
ur: موجودہ لوکیشن کے مطابق سورج کے طلوع اور غروب کے وقت کا طعین کریں۔

en: The start time's hour
ur: شروع ہونے والے وقت کے گھنٹے

en: When “schedule-automatic” is disabled, use this start time in hours.
ur: جب "schedule-automatic" بند ہو تو اس کو شروع ہونے والے گھنٹوں کے طور پر استعمال کریں۔

en: The start time's minute
ur: شروع ہونے والے وقت کے منٹ

en: When “schedule-automatic” is disabled, use this start time minutes.
ur: جب "schedule-automatic" بند ہو تو اس کو شروع ہونے والے مِنٹوں کے طور پر استعمال کریں۔

en: The end time's hour
ur: ختم ہونے والے وقت کے گھنٹے

en: When “schedule-automatic” is disabled, use this end time in hours.
ur: جب "schedule-automatic" بند ہو تو اس کو ختم ہونے والے گھنٹوں کے طور پر استعمال کریں۔

en: The end time's minute
ur: ختم ہونے والے وقت کے منٹ

en: When “schedule-automatic” is disabled, use this end time minutes.
ur: جب "schedule-automatic" بند ہو تو اس کو ختم ہونے والے مِنٹوں کے طور پر استعمال کریں۔

en: Power button action
ur: پاور بٹن کا ایکشن

en: The action to take when the system power button is pressed. This action is hard-coded (and the setting ignored) on virtual machines (power off) and tablets (suspend).
ur: پاور نٹن پریس ہونے پر ہونے والا ایکشن۔ ورچوئل مشینز پر یہ ایکشن ہارڈ کوڈڈ ہے(جو کہ پاور آف ہوتے ہیں) (اور یہ سیٹنگ اگنور ہوتی ہے) اور ٹیبلٹس پر بھی (جو کہ سسپینڈ ہوتے ہیں)۔

en: Enable power-saver profile when battery is low
ur: بیٹری کم ہونے پر پاور سیور آن کریں

en: Automatically enable the "power-saver" profile using power-profiles-daemon if the battery is low.
ur: جب بیٹری کم ہو تو 'پاور پروفائلز ڈیمن' کے ذریعے "پاور سیور" کو آٹومیٹیکلی آن کریں۔

en: Dim the screen after a period of inactivity
ur: کچھ دیر فراغت کے بعد سکرین کی روشنی مدھم کر دیں-

en: If the screen should be dimmed to save power when the computer is idle.
ur: جب کمپیوٹر کام میں نہ ہو تو پاور سیو کرنے کے لئے سکرین کو مدھم کریں یا نہیں۔

en: Whether to blank screen when session is idle
ur: آئیڈل پر سکرین کو بلینک کریں یا نہیں

en: If the screen should be blanked to save power when the computer is idle.
ur: جب کمپیوٹر آئیڈل ہو تو پاور کو بچانے کے لئے سکرین بجھائی جائے یا نہیں۔

en: Time before session is considered idle
ur: ٹائم جس کے بعد سیشن کو آئیڈل مانا جائے گا

en: The number of minutes of inactivity before the session is considered idle.
ur: ایکٹیویٹی کے بغیر منٹس کی تعداد جس کے بعد سیشن کو آئیڈل مانا جائے گا۔

en: Whether to suspend when inactive and using battery
ur: بیٹری پر ایکٹیویٹی کے بغیر سسپینڈ کریں یا نہ

en: Sleep timeout for computer when on battery
ur: بیٹری پر کمپیوٹر کے لیئے سلیپ ٹائم آؤٹ

en: The amount of time in minutes the computer on battery power needs to be inactive before it goes to sleep. A value of 0 means never.
ur: سلیپ میں جانے سے پہلے منٹس میں ٹائم جس میں کمپیوٹر نہ چل رہا ہو۔ ویلیو 0 ہونے کا مطلب کبھی نہیں ہے۔

en: Whether to suspend when inactive and plugged in
ur: جب ان ایکٹو ہو اور چارجر لگا ہو تو سسپینڈ کریں یا نہیں

en: Sleep timeout for computer when plugged in
ur: چارجر لگا ہونے پر کمپیوٹر کی سلیپ کا ٹائم آؤٹ

en: The amount of time in minutes the computer on AC power needs to be inactive before it goes to sleep. A value of 0 means never.
ur: جب چارجر لگا ہو تو سلیپ میں جانے سے پہلے منٹس میں ٹائم جس میں کمپیوٹر نہ چل رہا ہو۔ ویلیو 0 ہونے کا مطلب کبھی نہیں ہے۔

en: Whether to apply top bar tweaks to extracted theme
ur: ایکسٹریکٹ کیے ہوئے تھیم میں اوپر والی پٹی کے ٹوِیکس شامل کرنے ہیں یا نہیں

en: Whether to disable top bar arrows
ur: اوپر والی پٹی میں تیر ختم کرنے ہیں یا نہیں

en: Whether to disable top bar rounded corners
ur: مڑے ہوئے کونے ختم کریں یا نہیں

en: Whether to change top bar text color
ur: اوپر والی پٹی میں لکھائی کا رنگ بدلنا ہے یا نہیں

en: Top bar text color
ur: اوپر والی پٹی میں لکھائی کا رنگ

en: Whether to change top bar background
ur: اوپر والی پٹی میں بیک گرائونڈ کا رنگ تبدیل کریں یا نہیں

en: Top bar background color
ur: بیک گرائونڈ کا رنگ

en: Customize your login screen
ur: لاگن والی سکرین کو کسٹومائز کریں

note: Translators: GDM is an acronym for GNOME Display Manager (which is also GNOME's Login Manager).
en: Change GDM Settings; Apply theme and background, change cursor theme, icon theme and night light settings, among other things.
ur: جی۔ڈی۔ایم کی سیٹنگز بدلیں؛ تھیم اور بیکگرائونڈ اپلائی کریں، تیر کا تھیم، آئیکن تھیم اور رات کی روشنی کی سیٹنگز، وغیرہ بدلیں۔

en: Mazhar Hussain
ur: مظہر حسین

en: Show application version
ur: اَیپلی کیشن کا ورژن دکھائیں

en: Set verbosity level manually (from 0 to 5)
ur: وربوسِٹی کا لیوَل سیٹ کریں (0 سے 5 تک)

[ctx: Argument of --verbosity option]
en: LEVEL
ur: لیوَل

en: Enable verbose mode (alias of --verbosity=5)
ur: وربوس موڈ لگائیں (وربوسِٹی لیوَل 5 کا ایلیئس ہے)

en: Enable quiet mode (alias of --verbosity=0)
ur: خاموشی موڈ لگائیں (وربوسِٹی لیوَل 0 کا ایلیئس ہے)

en: Invalid verbosity level {level}. Must be 0, 5, or in-between.
ur: وربوسٹی لیول {level} قابل قبول نہیں ہے۔ 0، 5 یا پھر اس کے درمیان ہونا چاہیئے۔

en: Following programs are required to be installed <b>on the host system</b> for this app to function properly but they are not installed on the host system.
ur: اس ایپلیکیشن کو صحیح کام کرنے کیلئے <b>ہوسٹ سسٹم پر</b> مندرجہ ذیل سوفٹ ویئر انسٹال ہونے کی ضرورت ہے لیکن وہ ہوسٹ سسٹم پر انسٹال نہیں ہے۔

en: This app requires the following software to function properly but they are not installed.
ur: اس ایپلیکیشن کو صحیح طرح سے کام کرنے کیلئے مندرجہ ذیل سوفٹ ویئر کی ضرورت ہے۔

note: Translators: Keep '<a href="{url}">' and '</a>' as is. The words between them will become a link to '{url}' and '{url}' will be replaced by a real URL during program execution.
en: Click <a href="{url}">here</a> for instructions on how to install these dependencies on your system.
ur: ان ڈیپینڈینسیز کو انسٹال کرنے کی انسٹرکشنز حاصل کرنے کے لئے <a href="{url}">یہاں</a> کلک کریں۔

en: Missing Dependencies
ur: غیر حاضر ڈیپینڈنسیز

en: OK
ur: ٹھیک ہے

en: Donation Request
ur: عطیہ کی درخواست

en: This app is and will always remain Open Source/Libre and free of cost. However, You can show some love by donating to the developer.
    ❤️
    I would really appreciate it.
ur: یہ ایپلیکیشن اوپن سورس اور مفت ہے اور ہمیشہ ایسے ہی رہے گی۔ تاہم آپ عطیہ کے ذریعے اس کے ڈیویلپر کے ساتھ محبت کا اظہار کر سکتے ہیں۔
    ❤️
    بڑی مہربانی ہوگی۔

en: Not Interested
ur: دفع کرو

en: Donate
ur: ڈونیٹ کریں

en: Settings reloaded
ur: سیٹنگز ریلوڈ ہو گئی ہیں

en: Session settings loaded successfully
ur: سیشن کی سیٹنگز لوڈ ہو گئی ہیں

en: Load session settings is NOT supported in Flatpak version
ur: سیشن کی سیٹنگز لوڈ کرنا فلَیٹپَیک ورژن میں سپورٹڈ نہیں ہے

en: Reset settings successfully
ur: سیٹنگز ریسیٹ ہو گئی ہیں

en: Failed to reset settings
ur: سیٹنگز ریسیٹ نہیں ہو سکیں

en: Import
ur: امپورٹ کریں

en: Settings were successfully imported from file
ur: سیٹنگز فائل سے کامیابی سے امپورٹ ہو گئی ہیں

en: Failed to import. File is invalid
ur: امپورٹ نہیں ہو سکی۔ فائل انویلڈ ہے

en: Settings were successfully exported
ur: سیٹنگز کامیابی سے ایکسپورٹ ہو گئی ہیں

en: Failed to export. Permission denied
ur: ایکسپورٹ نہیں ہو سکی۔ اجازت نہیں ملی

en: Failed to export. A directory with that name already exists
ur: ایکسپورٹ نہیں ہو سکی۔ اس نام کا ایک فولڈر پہلے سے موجود ہے

[ctx: Name of Developer]
en: Mazhar Hussain
ur: مظہر حسین

[ctx: Name of Artist]
en: Thales Bindá
ur: تھیلس بِنڈا

en: Copyright 2021-2023 Mazhar Hussain
ur: کاپی رائیٹ 2023–2021 © مظہر حسین

en: Applied current display settings
ur: ڈسپلے کی سیٹنگز اپلائی ہو گئی ہیں

en: Failed to apply current display settings
ur: ڈسپلے کی سیٹنگز اپلائی نہیں ہو سکیں

en: '$XDG_CONFIG_HOME/monitors.xml' file is required to apply current display settings but it does not exist.
    
    In order to create that file automatically, open system 'Settings' and change some display options there.
ur: موجودہ ڈسپلے سیٹنگز کو اپلائی کرنے کے لئے 'XDG_CONFIG_HOME/monitors.xml$' فائیل کی ضرورت ہے لیکن وہ موجود نہیں ہے۔
    
    اس فائیل کو آٹومیٹیکلی کریئیٹ کرنے لئے سسٹم کی سیٹنگز کو اوپن کریں اور وہاں 'ڈسپلے' کی کچھ سیٹنگز تبدیل کریں۔

en: Monitor Settings Not Found
ur: مانیٹر کی سیٹنگز نہیں ملیں

note: Translators: Do not translate '{folder}' and '{name}'. Keep these as they are. They will be replaced by an actual folder path and theme name during runtime.
en: Default shell theme extracted to '{folder}' as '{name}'
ur: ڈیفالٹ شیل تھیم '{folder}' میں '{name}' کے نام سے سیو ہو گیا ہے

en: Failed to extract default theme
ur: ڈیفالٹ تھیم ایکسٹرہکٹ نہیں ہو سکا

en: Choose File
ur: فائل چُنیں

en: (None)
ur: (کچھ نہیں)

en: Choose
ur: انتخاب کریں

en: Images
ur: تصویریں

en: All Files
ur: ساری فائیلیں

en: Choose Image
ur: تصویر کا انتخاب کریں

en: Appearance
ur: شکل

en: Fonts
ur: خط

en: Top Bar
ur: اوپر والی پٹی

en: Sound
ur: آواز

en: Mouse & Touchpad
ur: مائوس اور ٹچ پیڈ

en: Display
ur: ڈسپلے

en: Login Screen
ur: لاگن سکرین

en: Power
ur: پاوَر

en: Tools
ur: آلات

en: Settings applied successfully
ur: سیٹنگز اپلائی ہو گئی ہیں

en: Failed to apply settings
ur: سیٹنگز اپلائی نہیں ہو سکیں

en: Didn't apply. Chosen background image does not exist anymore. Please! choose again.
ur: اپلائی نہیں کیا۔ بیک گرائونڈ والی تصویر نہیں ملی۔ اس کا دوبارہ انتخاب کریں۔

en: Didn't apply. Chosen logo image does not exist anymore. Please! choose again.
ur: اپلائی نہیں کیا- لوگو والی تصویر نہیں ملی۔ اس کا دوبارہ انتخاب کریں۔

en: The system may start to look weird/buggy until you re-login or reboot.
ur: اگر آپ ریبوٹ یا ری لاگن نہیں کرتے تو سسٹم عجیب یا بگی دکھنا شروع ہو سکتا ہے۔

en: Log Out?
ur: لاگ آؤٹ کریں؟

en: Cancel
ur: کینسل

en: Log Out
ur: لاگ آؤٹ

en: Importing from file '{filename}'
ur: فائل '{filename}' سے امپورٹ کر رہے ہیں

en: Importing from standard input
ur: سٹینڈرڈ ان پٹ سے امپورٹ کر رہے ہیں

en: Failed to parse import file
ur: امپورٹ فائل پارس نہیں ہو سکی

en: Failed to read import file. Not encoded in UTF-8
ur: امپورٹ فائل کو ریڈ نہیں کر سکے۔ UTF-8 میں انکوڈڈ نہیں ہے

en: Imported file does not have section '{section_name}'
ur: امپورٹ کی ہوئی فائل میں '{section_name}' سیکشن نہیں ہے

en: Imported file does not have key '{key_name}' in section '{section_name}'
ur: امپورٹ کی ہوئی فائل کے '{section_name}' سیکشن میں '{key_name}' کی نہیں ہے

en: Exporting to file '{filename}'
ur: فائل '{filename}' میں ایکسپورٹ کر رہے ہیں

en: Cannot write to file '{filename}'. Permission denied
ur: فائل '{filename}' میں سیو نہیں کر سکتے۔ اجازت نہیں ملی

en: Cannot write to file '{filename}'. A directory with the same name already exists
ur: فائل '{filename}' میں سیو نہیں کر سکتے۔ اس نام کا فولڈر پہلے سے موجود ہے

en: Exporting to standard output
ur: سٹینڈرڈ آؤٹ پٹ میں ایکسپورٹ کر رہے ہیں

en: Backing up default shell theme …
ur: ڈیفالٹ تھیم سیو ہو رہا ہے …

en: Themes
ur: تھیمز

en: Shell
ur: خول

en: Icons
ur: اَئیکان

en: Cursor
ur: تیر

en: Background
ur: بیک گرائونڈ

en: Type
ur: قِسم

en: Default
ur: ڈیفالٹ

en: Image
ur: تصویر

en: Color
ur: رنگ

en: The image to use as background
ur: بیک گرائونڈ کے لیے استعمال کرنے کی تصویر

en: The color to use as background
ur: بیک گرائونڈ کے لیے استعمال کرنے کا رنگ

en: Apply current display settings
ur: موجودہ ڈسپلے کی سیٹنگز اپلائی کریں

en: Resolution, refresh rate, monitor positions, etc.
ur: ریزولوشن، ریفریش ریٹ، مانیٹرز کی پوزیشن، وغیرہ۔

en: Apply
ur: اپلائی

en: Night Light
ur: رات کی روشنی

en: Enable
ur: دکھائیں

en: Schedule
ur: شیڈول

en: Sunset to Sunrise
ur: صبح سے شام

en: Manual Schedule
ur: اپنا شیڈول

en: Times
ur: اوکات

note: Translators: This is part of the timespan in which Night Light is active, e. g. "From 21:00 To 06:00".
en: From
ur: شروع

note: Translators: This is part of the timespan in which Night Light is active, e. g. "From 21:00 To 06:00".
en: To
ur: ختم

en: Color Temperature
ur: رنگ کا ٹمپریچر

en: Font
ur: خط

en: Antialiasing
ur: اینٹی اےلیاسِنگ

en: Standard
ur: سٹینڈرڈ

en: Subpixel
ur: سب پکسل

en: None
ur: کچھ نہیں

en: Hinting
ur: ہِنٹنگ

en: Full
ur: فُل

en: Medium
ur: مِیڈِیّم

en: Slight
ur: تھوڑی

en: Scaling Factor
ur: کھچائو کا انصر

en: Refresh
ur: ریفریش

en: Load session settings
ur: سیشن کی سیٹنگز لوڈ کریں

en: Reset settings
ur: سیٹنگز کو ریسیٹ کریں

en: Import from file
ur: فائل سے امپورٹ کریں

en: Export to file
ur: فائل کو ایکسپورٹ کریں

en: About
ur: تفصیلات

en: Quit
ur: بند کریں

en: Disable Restart Buttons
ur: ریسٹارٹ بٹن ختم کریں

en: Disable User List
ur: یوزر کی لسٹ ختم کریں

en: Enable Logo
ur: لوگو دکھائیں

en: Whether to show a logo below user list
ur: یوزر کی لسٹ کے نیچے لوگو دکھائیں یا نہیں

en: Logo
ur: لوگو

en: The image to show below user list
ur: یوزر کی لسٹ کے نیچے دکھانے کیلئے تصویر

en: Welcome Message
ur: خوش آمدید کا پیغام

en: Enlarge
ur: بڑا کریں

en: Message
ur: پیغام

en: Cursor Size
ur: تیر کا سائیز

[ctx: Cursor Size]
en: Default
ur: ڈیفالٹ

[ctx: Cursor Size]
en: Medium
ur: مِیڈِیّم

[ctx: Cursor Size]
en: Large
ur: بڑا

[ctx: Cursor Size]
en: Larger
ur: زیادہ بڑا

[ctx: Cursor Size]
en: Largest
ur: سب سے بڑا

en: Mouse
ur: مائوس

en: Pointer Acceleration
ur: پوائنٹر ایکسلریشن

en: Automatic
ur: آٹومیٹک

en: Disabled
ur: بند

en: Enabled
ur: چالو

en: Natural Scrolling
ur: قدرتی سکرولِنگ

en: Scrolling moves the content, not the view.
ur: سکرولِنگ سے مواد جگہ بدلتا ہے نہ کہ ویئو۔

en: Pointer Speed
ur: تیر کی سپیڈ

en: Touchpad
ur: ٹچ پیڈ

en: Tap to Click
ur: کلک کیلئے ٹَیپ کریں

en: Two-finger Scrolling
ur: دو انگلیئوں کے ساتھ سکرولِنگ

en: Scroll by swiping with two fingers.
ur: دو انگلیوں کے ساتھ سوائیپ کریں۔

en: Disable while Typing
ur: ٹائپ کرتے وقت بند کریں

en: Power Button Behavior
ur: پاور بٹن کا بیحیویر

en: Do Nothing
ur: کچھ نہ کریں

en: Suspend
ur: سسپینڈ کریں

en: Hibernate
ur: ہائبرنیٹ کریں

en: Ask
ur: پوچھیں

en: Automatic Power Saver
ur: آٹومیٹک پاور سیور

en: Enables power saver mode when battery is low.
ur: بیٹری کم ہونے پر پاور سیور آن کرتا ہے۔

en: Dim Screen
ur: سکرین کی روشنی مدھم کریں

en: Reduces the screen brightness when the computer is inactive.
ur: کمپیوٹر ان ایکٹو ہونے کی صورت میں سکرین کی روشنی مدھم کرتا ہے۔

en: Turn Screen Off
ur: سکرین کو بند کریں

en: Whether to turn the screen off after a period of inactivity.
ur: ان ایکٹیویٹی کے کچھ عرصے بعد سکرین کو بند کریں۔

en: Delay
ur: وقفہ

en: Time in minutes after which screen will turn off.
ur: منٹس میں ٹائم جس کے بعد سکرین بند ہو جائے گی۔

en: Automatic Suspend
ur: آٹومیٹک سسپینڈ

en: Pauses the computer after a period of inactivity.
ur: ان ایکٹیویٹی کے کچھ عرصے بعد کمپیوٹر کو روکتا ہے۔

en: On Battery Power
ur: بیٹری کی پاور پر

en: Time in minutes after which the computer will suspend.
ur: منٹس میں ٹائم جس کے بعد کمپیوٹر سسپینڈ ہو جائے گا۔

en: When Plugged In
ur: جب چارجر لگا ہو

en: Theme
ur: تھیم

en: Over Amplification
ur: حد سے اونچی آواز

en: Allow raising volume above 100%
ur: آواز 100% سے بھی اونچی ہونے دیں

en: Event Sounds
ur: ایوَنٹ کی آوازیں

en: Input Feedback Sounds
ur: اندراج کے جواب کی آوازیں

en: Default Shell Theme
ur: شیل کا ڈیفالٹ تھیم

en: Include Top Bar Tweaks
ur: اوپر والی پٹی کی ٹویکس شامل کریں

en: Extract default shell theme
ur: شیل کا ڈیفالٹ تھیم ایکسٹرہکٹ کریں

en: Extract
ur: ایکسٹریکٹ

en: Tweaks
ur: ٹویکس

en: Change Text Color
ur: لکھائی کا رنگ بدلیں

en: Text Color
ur: لکھائی کا رنگ

en: The color of text in top bar
ur: اوپر والی پٹی میں لکھائی کا رنگ

en: Change Background Color
ur: بیک گرائونڈ کا رنگ تبدیل کریں

en: The color of top bar background
ur: اوپر والی پٹی میں بیک گرائونڈ کا رنگ

en: Disable Arrows
ur: تیر ختم کریں

en: Disable Rounded Corners
ur: مڑے ہوئے کونے ختم کریں

en: Accessibility
ur: ایکسیسیبلیٹی

en: Always Show Accessibility Menu
ur: ایکسیسیبیلیٹی مینیو ہمیشہ شو ہو

en: Clock
ur: گھڑی

en: Show Weekday
ur: ہفتے کا دن دکھائیں

en: Show Seconds
ur: سیکنڈ دکھائیں

en: Time Format
ur: ٹائم کی فارمیٹ

en: AM/PM
ur: ش/م

en: 24 Hours
ur: 24 گھنٹے

en: Show battery percentage
ur: بیٹری کی شرح دکھائیں
