el - en to el translation catalogue (4 entries)

note: Type: select Description
en: Default display manager:
el: Προεπιλεγμένος διαχειριστής οθόνης:

note: Type: select Description
en: A display manager is a program that provides graphical login capabilities for the X Window System.
el: Ο διαχειριστής οθόνης είναι ένα πρόγραμμα που παρέχει δυνατότητες σύνδεσης στο σύστημα παραθύρων X μέσω γραφικού περιβάλλοντος.

note: Type: select Description
en: Only one display manager can manage a given X server, but multiple display manager packages are installed. Please select which display manager should run by default.
el: Μόνο ένας διαχειριστής οθόνης μπορεί να χειρίζεται ένα συγκεκριμένο εξυπηρετητή X, αλλά είναι εγκατεστημένοι περισσότεροι διαχειριστές οθόνης. Παρακαλώ επιλέξτε ποιος διαχειριστής οθόνης θα εκτελείται ως προεπιλεγμένος.

note: Type: select Description
en: Multiple display managers can run simultaneously if they are configured to manage different servers; to achieve this, configure the display managers accordingly, edit each of their init scripts in /etc/init.d, and disable the check for a default display manager.
el: Πολλαπλοί διαχειριστές οθόνης μπορούν να τρέχουν ταυτόχρονα, αν έχουν ρυθμιστεί να χειρίζονται διαφορετικούς εξυπηρετητές X. Για να επιτευχθεί αυτό, ρυθμίστε τους διαχειριστές οθόνης κατάλληλα, επεξεργαστείτε τα αρχεία εκκίνησής τους στο /etc/init.d, και απενεργοποιήστε τον έλεγχο για προκαθορισμένο διαχειριστή οθόνης.
