geary-0.4.1 - en to te translation catalogue (59 entries)

en: About %s
te: %s గురించి

en: Bcc:
te: బిసిసి:

en: C_olor
te: రంగు (_o)

en: Cc:
te: సిసి:

en: Choose a file
te: దస్త్రాన్ని ఎంచుకోండి

en: Co_ntinue
te: కొనసాగండి (_u)

en: Compose Message
te: సందేశాన్ని సృష్టించండి

en: Copy _Link
te: లంకెను నకలించు (_L)

en: Date:
te: తేదీ:

en: Date: %s
te: తేదీ: %s

en: Display program version
te: కార్యక్రమం రూపాంతరాన్ని ప్రదర్శించు

en: Don't _ask me again
te: నన్ను మరలా అడగవద్దు (_a)

en: Drafts
te: చిత్తులు

en: Drop files here
te: దస్త్రాలను ఇక్కడ పడవేయండి

en: From:
te: పంపినవారు:

en: From: %s
te: పంపినవారు: %s

[ctx: Abbreviation for gigabyte]
en: GB
te: గిబై

en: Geary Mail
te: గేరీ వేగు

en: Gmail
te: జీమెయిల్

en: Inbox
te: వేగుపెట్టె

[ctx: Abbreviation for kilobyte]
en: KB
te: కిబై

en: Labels
te: నామాంకాలు

en: Large
te: అతిపెద్ద

[ctx: Abbreviation for megabyte]
en: MB
te: మెబై

en: Mail Client
te: వేగు కక్షిదారు

en: Me
te: నన్ను

en: Medium
te: మాధ్యమం

en: New Message
te: కొత్త సందేశం

en: Open
te: తెరువు

en: Other
te: ఇతరాలు

en: Subject:
te: విషయం:

[ctx: Abbreviation for terabyte]
en: TB
te: టెబై

en: To:
te: వీరికి:

en: To: %s
te: వీరికి: %s

en: Trash
te: చెత్త

en: U_nstar
te: అనక్షత్రించు

en: Visit the Yorba web site
te: యోర్బ జాల స్థలిని సందర్శించండి

en: Welcome to Geary.
te: గేరీకి స్వాగతం.

en: Yahoo! Mail
te: యాహూ! మెయిల్

en: _About
te: గురించి (_A)

en: _Archive
te: కవిలె (_A)

en: _Attach
te: జోడించు (_A)

en: _Cancel
te: రద్దుచేయి (_C)

en: _Copy
te: నకలుచేయి (_C)

en: _Delete
te: తొలగించు (_D)

en: _Forward
te: మునుముందుకు (_F)

en: _Help
te: సహాయం (_H)

en: _Label
te: నామాంకం (_L)

en: _Mark as...
te: ఇలా గుర్తుపెట్టు...(_M)

en: _Preferences
te: ప్రాధాన్యతలు (_P)

en: _Quit
te: నిష్క్రమించు (_Q)

en: _Replace
te: ప్రతిస్థాపించు (_R)

en: _Reply
te: ప్రతిస్పందించు (_R)

en: _Save As...
te: ఇలా భద్రపరుచు...(_S)

en: _Send
te: పంపు (_S)

en: _Star
te: నక్షత్రించు (_S)

en: _View Source
te: మూలాన్ని చూడండి (_V)

en: bytes
te: బైట్లు

note: / Placeholder filename for attachments with no filename.
en: none
te: ఏదీకాదు
