gimp-gap - en to unknown language translation catalogue (105 entries)

en: Do you want to create a videoindex file ?
    This will enable fast and random frame access.
    
    If you want GIMP-GAP to create videoindex files
    automatically whithout showing up this dialog again
    then you should add the following line to
    your gimprc file:
    %s
target: Do you want to create a videoindex file ?
    This will enable fast and random frame access.
    
    If you want GIMP-GAP to create videoindex files
    automatically whithout showing up this dialogue again
    then you should add the following line to
    your gimprc file:
    %s

en: Create Videoindex file
target: Create Video Index file

note: the frame
en: Select By Color
target: Select By Colour

note: the keycolor label keycolor label
en: Keycolor:
target: Keycolour:

note: the keycolor button
en: Bluebox Color Picker
target: Bluebox Colour Picker

note: lower/upper step, page digits constrain lower/upper unconstrained
en: Sharp pixel selection by color with 0.0. Greater values than 0 makes selection with more or less variable alpha value depending on difference to the keycolor
target: Sharp pixel selection by colour with 0.0. Values greater than 0 make selection with more or less variable alpha value depending on difference to the keycolour

en: Apply thresholds in the RGB colormodel
target: Apply thresholds in the RGB colourmodel

en: Apply thresholds in the HSV colormodel
target: Apply thresholds in the HSV colourmodel

note: lower/upper step, page digits constrain lowr/upper unconstrained
en: Common color threshold
target: Common colour threshold

en: Number of audiotrack to extract. (0 == ignore audio)
target: Number of audio track to extract. (0 == ignore audio)

en: Filename for the extracted audiodata. Audiodata is written in RIFF WAV fileformat (but only if audiotrack >= 1)
target: Filename for the extracted audio data. Audio data is written in RIFF WAV file format (but only if audio track >= 1)

en: Image fileformat for the extracted video frames. (xcf is extracted as png and converted to xcf)
target: Image file format for the extracted video frames. (XCF is extracted as PNG and converted to XCF)

en: Png Compression:
target: PNG Compression:

en: Compression for resulting png frames where 0 is uncopressed (fast), 9 is max. compression (this option is ignored when JPEG format is used)
target: Compression for resulting PNG frames where 0 is uncompressed (fast), 9 is max. compression (this option is ignored when JPEG format is used)

en: Quality for resulting jpeg frames where 100 is best quality(is ignored when other formats are used)
target: Quality for resulting JPEG frames where 100 is best quality (is ignored when other formats are used)

en: Jpeg Optimize:
target: JPEG Optimize:

en: optimization factor(is ignored when other formats are used)
target: optimization factor (is ignored when other formats are used)

en: Jpeg Smooth:
target: JPEG Smooth:

en: Smooth factor(is ignored when other formats are used)
target: Smooth factor (is ignored when other formats are used)

en: Jpeg Progressive:
target: JPEG Progressive:

en: Enable progressive jpeg encoding(is ignored when other formats are used)
target: Enable progressive JPEG encoding (is ignored when other formats are used)

en: Jpeg Baseline:
target: JPEG Baseline:

en: Enable baseline jpeg encoding(is ignored when other formats are used)
target: Enable baseline JPEG encoding (is ignored when other formats are used)

en: 
    Warning: xanim 2.80 is old unmaintained software
    and has only limited MPEG support.
    Most of the frames (type P and B) will be skipped.
target: 
    Warning: xanim 2.80 is old unmaintained software
    and has only limited MPEG support.
    Most of the frames (types P and B) will be skipped.

en: Operation cancelled.
    Current frame was changed while dialog was open.
target: Operation cancelled.
    Current frame was changed while dialogue was open.

en: Click: show warp pick koordinates in the source window
target: Click: show warp pick coordinates in the source window

en: Morphpoint X koordinate
target: Morphpoint X co-ordinate

en: Morphpoint Y koordinate
target: Morphpoint Y co-ordinate

en: ON: Descending deform action from workpoint (full) to radius (zero). Descend by power of intensity.OFF: Linear deform action inside the radius
target: ON: Descending deform action from workpoint (full) to radius (zero). Descend by power of intensity. OFF: Linear deform action inside the radius

en: ON: Use quality workpoint selection algorithm.OFF: Use fast workpoint selection algorithm.
target: ON: Use quality workpoint selection algorithm. OFF: Use fast workpoint selection algorithm.

note: the pointcolor colorbutton
en: Pointcolor
target: Pointcolour

en: Set color for the morph workpoints
target: Set colour for the morph workpoints

note: the currentcolor colorbutton
en: Current Pointcolor
target: Current Pointcolour

en: Set color for the current morph workpoint
target: Set colour for the current morph workpoint

en: Color
target: Colour

en: Center
target: Centre

en: Apply the bluebox filter on the moving object(s). The bluebox filter makes the keycolor transparent.
target: Apply the bluebox filter on the moving object(s). The bluebox filter makes the keycolour transparent.

note: keycolor button
en: Move Path Bluebox Keycolor
target: Move Path Bluebox Keycolour

en: Open dialog window to set parameters and keycolor for the bluebox filter
target: Open dialogue window to set parameters and keycolour for the bluebox filter

en: Delete all controlpoints, and replace them with a copy of all anchorpoints of the current path from the image where 'MovePath' was invoked from.Hold Shift key to create contolpoints foreach handled frame, following the bezier path
target: Delete all controlpoints, and replace them with a copy of all anchorpoints of the current path from the image where 'MovePath' was invoked from. Hold Shift key to create contolpoints foreach handled frame, following the bezier path

en: Show previous controlpoint. Hold down the shift key to follow keyframes.
target: Show previous control point. Hold down the shift key to follow keyframes.

en: Show next controlpoint. Hold down the shift key to follow keyframes.
target: Show next control point. Hold down the shift key to follow keyframes.

en: Show first controlpoint. Hold down the shift key to follow keyframes.
target: Show first control point. Hold down the shift key to follow keyframes.

en: Show last controlpoint. Hold down the shift key to follow keyframes.
target: Show last control point. Hold down the shift key to follow keyframes.

en: Reset the current controlpoint to default values
target: Reset the current control point to default values

en: Reset all controlpoints to default values but dont change the path (X/Y values). Hold down the shift key to copy settings of point1 into all other points. Holding down the ctrl key spreads a mix of the settings of point1 and the last point into the other points inbetween.
target: Reset all controlpoints to default values but don't change the path (X/Y values). Hold down the shift key to copy settings of point1 into all other points. Holding down the ctrl key spreads a mix of the settings of point1 and the last point into the other points in between.

note: startup with RED pathline color
en: Pathline Color Picker
target: Pathline Colour Picker

en: Select the color that is used to draw pathlines in the preview
target: Select the colour that is used to draw pathlines in the preview

en: For the thumbnail update you have to select
    a thumbnail filesize other than 'No Thumbnails'
    in the environment section of the preferences dialog
target: For the thumbnail update you have to select
    a thumbnail filesize other than 'No Thumbnails'
    in the environment section of the preferences dialogue

en: Bidiriectional (single) +1,-2,+3,-4,+5,-6
target: Bidirectional (single) +1,-2,+3,-4,+5,-6

en: Bidiriectional (double) +1,-1,+2,-2,+3,-3
target: Bidirectional (double) +1,-1,+2,-2,+3,-3

en: Canceled
target: Cancelled

en: Click: Set current framenr as selection range start 'From Frame',
    SHIFT-Click: load this frame into the calling image
target: Click: Set current framenr as selction range start 'From Frame',
    SHIFT-Click: load this frame into the calling image

note: the Cancel Videoindex Creation button (only visible while creating vindex)
en: Cancel Videoindex creation
target: Cancel Video index creation

en: Cancel videoindex creation. Videoindex creation requires full scann of the video but allows fast random access to frames afterwards. Without a videoindex, access is done by very slow sequential read
target: Cancel video index creation. Video index creation requires a full scan of the video but allows fast random access to frames afterwards. Without a video index, access is done by a very slow sequential read

en: Floyd-Steinberg Color Dithering (Normal)
target: Floyd-Steinberg Colour Dithering (Normal)

en: Floyd-Steinberg Color Dithering (Reduced Color Bleeding)
target: Floyd-Steinberg Colour Dithering (Reduced Colour Bleeding)

en: Positioned Color Dithering
target: Positioned Colour Dithering

en: No Color Dithering
target: No Colour Dithering

en: Remove unused or double colors (ignored if palette type is not custom)
target: Remove unused or double colours (ignored if palette type is not custom)

en: Number of Colors
target: Number of Colours

en: Number of resulting colors (ignored if palette type is not generate optimal palette)
target: Number of resulting colours (ignored if palette type is not generate optimal palette)

en: Resulting layer size is the frame size transparent parts are filled with background color
target: Resulting layer size is the frame size transparent parts are filled with background colour

note: the center offsetX button
en: Center Horizontal
target: Centre Horizontal

note: the center offsetY button
en: Center Vertical
target: Centre Vertical

en: ON: Remove alpha channel in resulting frames. Transparent parts are filled with the background color.
    OFF: Layers in the resulting frames keep their alpha channel.
target: ON: Remove alpha channel in resulting frames. Transparent parts are filled with the background colour.
    OFF: Layers in the resulting frames keep their alpha channel.

en: Global Layout Properties dialog already open
target: Global Layout Properties dialogue already open

en: select input audiotrack in the videofile(s).(if your input videos have multiple audiotracks values > 1 usually refer to non-default language)
target: select input audiotrack in the videofile(s). (if your input videos have multiple audiotracks, values > 1 usually refer to non-default language)

en: ON: Allow replacing of already existing audio clip references  in the storyboard
target: ON: Allow replacement of existing audio clip references in the storyboard

en: Original tone track was not created.
    The storyboard %s
    has already audio clip references at track %d.
    Use another track number or allow replace at next try.
target: Original tone track was not created.
    The storyboard %s
    already has audio clip references at track %d.
    Use another track number or allow replace at next try.

en: Master height of the resulting video in pixels)
target: Master height of the resulting video in pixels

en: Select preferred video decoder library, or leave empty for automatic selection.The decoder setting is only relevant if videoclips are used (but not for frames that are imagefiles)
target: Select preferred video decoder library, or leave empty for automatic selection.
    The decoder setting is only relevant if videoclips are used (but not for frames that are imagefiles)

en: COLOR
target: COLOUR

en: Stepsize:
target: Step size:

note: lower/upper step, page digits constrain lower/upper unconstrained
en: Stepsize density. Use 1.0 for normal 1:1 frame by frame steps. a value of 0.5 shows each input frame 2 times. a value of 2.0 shows only every 2.nd input frame
target: Stepsize density. Use 1.0 for normal 1:1 frame by frame steps. A value of 0.5 shows each input frame 2 times. A value of 2.0 shows only every 2nd input frame

en: ON: emulate seek operations by seqeuntial reads, even when videoindex is available
target: ON: emulate seek operations by sequential reads, even when videoindex is available

en: Framenumber for 1st extracted frame (use 0 for keeping original framenumbers)
target: Framenumber for 1st extracted frame (use 0 to keep original framenumbers)

en: <Image>/Video/Layer/Colors/CurvesFile...
target: <Image>/Video/Layer/Colours/CurvesFile...

en: Load color curve from file
target: Load colour curve from file

en: Load curve from a GIMP curve file (that was saved with the GIMP's color curve tool)
target: Load curve from a GIMP curve file (that was saved with the GIMP's colour curve tool)

en: <Image>/Video/Layer/Colors/Hue-Saturation...
target: <Image>/Video/Layer/Colours/Hue-Saturation...

en: <Image>/Video/Layer/Colors/Levels...
target: <Image>/Video/Layer/Colours/Levels...

note: The dialog1 and main vbox
en: Color Levels
target: Colour Levels

note: the frame
en: Color Levels  Adjustments
target: Colour Levels  Adjustments

en: ERROR: Cant overwrite temporary workfile
    file: %s
target: ERROR: Cannot overwrite temporary workfile
    file: %s

en: extracting audio to tmp audiofile
target: extracting audio to temporary audiofile

en: analyze line %d (out of %d)
target: analyse line %d (out of %d)

en: Seek Inputvideoframe...
target: Seek Input video frame...

en: Storyboardfiles are textfiles that are used to
    assemble a video from a list of single images,
    frameranges, videoclips, gif animations or audiofiles.
    the frames are organized in tracks,
    and allow fading, scale and move
    operations between the tracks.
    (see STORYBOARD_FILE_DOC.txt for details)
target: Storyboard files are text files that are used to
    assemble a video from a list of single images,
    frame ranges, video clips, GIF animations or audio files.
    The frames are organized in tracks,
    and allow fading, scale and move
    operations between the tracks.
    (see STORYBOARD_FILE_DOC.txt for details)

en: Encoder specific parameter window is still open
target: Encoder-specific parameter window is still open

en: ERROR: No valid storyboardfile was specified.
    (a storyboard file can be specified in the extras tab)
target: ERROR: No valid storyboard file was specified.
    (a storyboard file can be specified in the extras tab)

en: Cant process the audio input file. You may check audio options and audio tool configuration
target: Can't process the audio input file. You may check audio options and audio tool configuration

en: Input are all the layers of one image
target: Input is all the layers of one image

en: Input are videoclips and frames, defined via storyboard file. (specify the storyboard filename in the extras tab)
target: Input are video clips and frames, defined via storyboard file. (specify the storyboard filename in the extras tab)

en: Name of audiofile (.wav 16 bit mono or stereo samples preferred). Optional you may select a textfile that contains a list of file names referring to audio files. Each of those audio files will be encoded as separate audio track.
target: Name of audiofile (.wav 16 bit mono or stereo samples preferred). Optionally you may select a textfile that contains a list of file names referring to audio files. Each of those audio files will be encoded as a separate audio track.

note: the resample general information label
en: 
    Note:
    if you set samplerate lower than
    rate of the WAV file, you loose sound quality,
    but higher samplerates can not improve the
    quality of the original sound.
target: 
    Note:
    if you set samplerate lower than
    rate of the WAV file, you lose sound quality,
    but higher samplerates cannot improve the
    quality of the original sound.

en: Use fixed video quantiser scale (VBR) (0=const bitrate)
target: Use fixed video quantizer scale (VBR) (0=const bitrate)

note: the dont_recode checkbutton
en: Dont Recode
target: Don't Recode

en: Bypass the FFMPEG Vidoencoder where inputframes can be copied 1:1 from an input MPEG videofile.This experimental feature provides lossless MPEG video cut, but works only for the MPEG Fileformats.
target: Bypass the FFMPEG Vido encoder where input frames can be copied 1:1 from an input MPEG video file. This experimental feature provides lossless MPEG video cuts, but works only for the MPEG file formats.

en: set ratecontrol buffere size (in kbyte)
target: set ratecontrol buffer size (in kbyte)

note: the filecomment_label lable
en: 
    Text tags will be inserted in the
    resulting video for all non blank entry fields.
target: 
    Text tags will be inserted in the
    resulting video for all non-blank entry fields.

en: use REAL video presets
target: Use REAL video presets

en: This plugin sets ffmpeg specific video encoding parameters. Non-interactive callers must provide a parameterfile, Interactive calls provide a dialog window to specify and optionally save the parameters.
target: This plugin sets ffmpeg specific video encoding parameters. Non-interactive callers must provide a parameterfile, Interactive calls provide a dialogue window to specify and optionally save the parameters.

en: FFMPEG initializing for video encoding ..
target: FFMPEG initializing for video encoding...

en: The Singleframes Encoder
    writes single frames instead of one videofile
    the fileformat of the frames is derived from the
    extension of the video name, frames are named
    video name plus 6-digit number + extension
target: The Singleframes Encoder
    Writes single frames instead of one videofile
    The file format of the frames is derived from the
    extension of the video name. Frames are named
    video name + 6-digit number + extension
