GIMP 1.2.1 - en to tr translation catalogue (26 entries)

en: Value:
tr: Değer :

en: Select
tr: Seç

en: Name:
tr: İsim:

en: Author:
tr: Yazar:

en: Date:
tr: Tarih:

en: Copyright:
tr: Telif hakkı:

en: Format
tr: Biçim

en: Open
tr: Aç

en: Continue
tr: Devam

en: Settings
tr: Ayarlar

en: Multiply
tr: Çarp

en: Screen
tr: Ekran

en: Difference
tr: Fark

en: Subtract
tr: Çıkar

en: Color
tr: Renk

en: Value
tr: Değer

en: None
tr: Yok

en: Options
tr: Seçenekler

note: Paintmode menu
en: Mode:
tr: Tür :

note: Width Scale table col, row
en: Width:
tr: Genişlik:

note: Height Scale table col, row
en: Height:
tr: Yükseklik:

note: menu_item copy
en: Copy
tr: Kopyala

note: menu_item cut
en: Cut
tr: Kes

note: the new size labels
en: New Width:
tr: Yeni Genişlik:

en: Add Point
tr: Nokta Ekle

en: Delete Point
tr: Nokta sil
