GIMP-Help 2.6.0 - en to unknown language translation catalogue (32 entries)

en: Image
target: Billede

en: Crop
target: Beskær

en: Transform
target: Transformér

en: Flip
target: Vend

en: Scale Image
target: Skalér billede

en: Image Size
target: Billedstørrelse

en: Quality
target: Kvalitet

en: Image Properties
target: Billedegenskaber

en: Options
target: Indstillinger

en: Resolution
target: Opløsning

en: File name
target: Filnavn

en: Print Size
target: Udskriftsstørrelse

en: Mode
target: Tilstand

en: Grayscale
target: Gråtone

en: Merge Visible Layers
target: Forén synlige lag

en: Layer
target: Lag

en: Final, Merged Layer should be:
target: Det resulterende forenede lag skal:

en: Guides
target: Rektangler

en: Remove
target: Fjern

en: Add
target: Tilføj

en: Direction
target: Retning

en: Position
target: Placering

en: Flatten Image
target: Fladgør billede

en: Layers
target: Lag

en: Grid
target: Gitter

en: Appearance
target: Udseende

en: Solid
target: Ensfarvet

en: Spacing
target: Mellemrum

en: Offset
target: Forskydning

en: Canvas Size
target: Lærredstørrelse

en: Size
target: Størrelse

en: Center
target: Centrum
