GIMP Help 2 - Menus Colors Components - en to sl translation catalogue (18 entries)

en: Recompose
sl: Ponovno sestavi

en: Colors
sl: Barve

en: Components
sl: Komponente

en: Overview
sl: Pregled

en: Activate the command
sl: Aktivirajte ukaz

en: Options
sl: Možnosti

en: Decompose
sl: Razstavi

en: Extract Channels
sl: Izloči kanale

en: Color model
sl: Barvni model

en: Alpha
sl: Alfa

en: Decompose to Layers
sl: Razstavi sliko na plasti

en: Foreground as registration color
sl: Ospredje kot barva registracije

en: Crop marks
sl: Oznake za porezavo

en: Compose
sl: Skladaj

en: Compose Channels
sl: Skladaj kanale

en: Decomposed to layers
sl: Razstavi sliko na plasti

en: Channel Mixer
sl: Mešalec kanalov

en: Channel mixer
sl: Mešalec kanalov
