gimp doc 2.6 - en to sv translation catalogue (22 entries)

en: Tools
sv: Verktyg

en: Selection
sv: Markering

en: Activating the tool
sv: Aktivera verktyget

en: Key modifiers
sv: Tangentmodifierare

en: Shift
sv: Skift

en: Width
sv: Bredd

en: Height
sv: Höjd

en: Size
sv: Storlek

en: Guides
sv: Hjälplinjer

en: Scissors
sv: Sax

en: Options
sv: Alternativ

en: Fuzzy Selection
sv: Luddig markering

en: Fuzzy selection
sv: Luddig markering

en: Key modifiers (Defaults)
sv: Tangentmodifierare (standardvärden)

en: Foreground Select
sv: Förgrundsmarkering

en: Activating the Tool
sv: Aktivera verktyget

en: Selections
sv: Markeringar

en: Mode
sv: Läge

en: Antialiasing
sv: Kantutjämning

en: Select By Color
sv: Markera efter färg

en: Selection by color
sv: Markera efter färg

en: Color
sv: Färg
