gimp-script-fu 0 - en to hr translation catalogue (84 entries)

en: Script-Fu Console
hr: Script-Fu Konzola

en: Script-Fu Color Selection
hr: Script-Fu odabir boje

en: Script-Fu File Selection
hr: Script-Fu Odabir Datoteke

en: Script-Fu Folder Selection
hr: Script-Fu odabir mape

en: Script-Fu Font Selection
hr: Script-Fu Odabir Fonta

en: Script-Fu Gradient Selection
hr: Script-Fu Odabir Gradijenta

en: Script-Fu Brush Selection
hr: Script-Fu Odabir Kista

en: Script-Fu Server Options
hr: Script-Fu postavke Servera

en: Thickness
hr: Gustoća

en: Frame
hr: Okvir

en: Looped
hr: Petlja

en: Fadeout
hr: Nestajanje

en: Prepare for GIF
hr: Pripremi za GIF

en: Speed (pixels/frame)
hr: Brzina (piksela/okviru)

en: Blur X
hr: Zamućenje X

en: Blur Y
hr: Zamućenje Y

en: Azimuth
hr: Azimut

en: Elevation
hr: Nagib

en: Depth
hr: Dubina

en: Stains
hr: Mrlje

en: Spread
hr: Rastezanje

en: Smooth
hr: Uglađeno

en: Offset X
hr: Ofset X

en: Offset Y
hr: Ofset Y

en: Color
hr: Boja

en: Opacity
hr: Neprozirnost

en: Rows
hr: Redaka

en: Columns
hr: Stupci

en: Even
hr: Parni

en: Odd
hr: Neparni

en: Erase
hr: Obriši

en: Fill with BG
hr: Ispuni bojom pozadine

en: _Text
hr: _Tekstualni

en: _Labels
hr: _Oznake

en: _Filter (regexp)
hr: _Filter (regularni izraz)

en: _Border (pixels)
hr: _Rub (piksela)

en: Granularity (1 is Low)
hr: Granulacija (1 je Mala)

en: Width
hr: Širina

en: Height
hr: Visina

en: Seed
hr: Početak

en: Size
hr: Veličina

en: Roughness
hr: Hrapavost

en: Gradient
hr: Gradijent

en: Sharpness (degrees)
hr: Izoštravanje (stupnjeva)

en: Randomness
hr: Nasumičnost

en: Spacing
hr: Prored

en: Feathering
hr: Pokrivanje

en: Defocus
hr: Defokusiraj

en: Mottle
hr: Išaran

en: Angle
hr: Kut

en: Pixelize
hr: Pikseliziraj

en: Wrap
hr: Omotaj

en: Smear
hr: Razmazivanje

en: Black
hr: Crna

en: Text
hr: Tekst

en: Number
hr: Broj

en: Font
hr: Pismo

en: Frames
hr: Okviri

en: Type
hr: Tip

en: Spyrograph
hr: Spirograf

en: Epitrochoid
hr: Epitrohoid

en: Lissajous
hr: Lissajouve krivulje

en: Shape
hr: Oblik

en: Circle
hr: Krug

en: Triangle
hr: Trokut

en: Square
hr: Kvadrat

en: Hexagon
hr: Šesterokut

en: Polygon: 7 sides
hr: Poligon: 7 stranica

en: Polygon: 8 sides
hr: Poligon: 8 stranica

en: Polygon: 9 sides
hr: Poligon: 9 stranica

en: Polygon: 10 sides
hr: Poligon: 10 stranica

en: Margin (pixels)
hr: Margina (piksela)

en: Tool
hr: Alat

en: Pencil
hr: Olovka

en: Brush
hr: Kist

en: Airbrush
hr: Zračni kist

en: Solid Color
hr: Boja Podloge

en: Gradient: Loop Sawtooth
hr: Preljevanje: ponavljaj sawtooth

en: Gradient: Loop Triangle
hr: Preljevanje: ponavljajući trokut

en: Radius
hr: Polumjer

en: Amplitude
hr: Amplituda

en: Wavelength
hr: Valna Duljina

en: Invert direction
hr: Obratni Smjer

en: Shadow
hr: Sjena
