gkdebconf-term 1.2.58 - en to sv translation catalogue (5 entries)

en: This program is not to be used alone, it is a wrapper for dpkg-reconfigure\nused by gkdebconf, use it instead.
sv: Detta program ska inte användas fristående, det är en wrapper för dpkg-reconfigure som används av gkdebconf, använd den istället.

en: To run dpkg-reconfigure I need root, please type your password:
sv: För att köra dpkg-reconfigure behöver jag vara root, ange ditt lösenord:

en: dpkg-reconfigure has successfully finished...
sv: dpkg-reconfigure har gjort det den ska...

en: dpkg-reconfigure has failed...
sv: dpkg-reconfigure har misslyckats...

en: press enter to continue...
sv: tryck enter för att fortsätta...
