en to as translation catalogue (29 entries)

en: Proxy resolver internal error.
as: প্ৰক্সি সংশোধক অভ্যন্তৰীয় ত্ৰুটি।

en: Could not parse DER certificate: %s
as: DER প্ৰমাণপত্ৰক বিশ্লেষণ কৰোতে অক্ষম: %s

en: Could not parse PEM certificate: %s
as: PEM প্ৰমাণপত্ৰক বিশ্লেষণ কৰোতে অক্ষম: %s

en: Could not parse DER private key: %s
as: DER ব্যক্তিগত চাবিক বিশ্লেষণ কৰোতে অক্ষম: %s

en: Could not parse PEM private key: %s
as: PEM ব্যক্তিগত চাবিক বিশ্লেষণ কৰোতে অক্ষম: %s

en: No certificate data provided
as: কোনো প্ৰমাণপত্ৰ তথ্য যোগান দিয়া হোৱা নাই

en: Server required TLS certificate
as: চাৰ্ভাৰৰ TLS প্ৰমাণপত্ৰৰ প্ৰয়োজন আছিল

en: Could not create TLS connection: %s
as: TLS সংযোগ সৃষ্টি কৰিব পৰা নগল: %s

en: Connection is closed
as: সংযোগ বন্ধ

en: Operation would block
as: কাৰ্য্য প্ৰতিৰোধ কৰিব

en: Peer failed to perform TLS handshake
as: TLS হেন্ডশেক কৰিবলে সমনীয়া ব্যৰ্থ হল

en: Peer requested illegal TLS rehandshake
as: সমনীয়ায় অবৈধ পুনৰ হেন্ডশেকৰ অনুৰোধ কৰিছিল

en: TLS connection closed unexpectedly
as: TLS সংযোগ অপ্ৰত্যাশিতভাৱে বন্ধ হৈ গল

en: TLS connection peer did not send a certificate
as: TLS সংযোগ সমনীয়ায়ে এটা প্ৰমাণপত্ৰ প্ৰেৰণ নকৰিলে

en: Error performing TLS handshake: %s
as: TLS হেন্ডশেক কৰোতে ত্ৰুটি: %s

en: Unacceptable TLS certificate
as: অগ্ৰহণযোগ্য TLS প্ৰমাণপত্ৰ

en: Server did not return a valid TLS certificate
as: চাৰ্ভাৰে এটা বৈধ TLS প্ৰমাণপত্ৰ ঘুৰাই নিদিলে

en: Error reading data from TLS socket: %s
as: TLS চকেটৰ পৰা তথ্য পঢোতে ত্ৰুটি: %s

en: Error writing data to TLS socket: %s
as: TLS চকেটলে তথ্য লিখোতে ত্ৰুটি: %s

en: Connection is already closed
as: সংযোগ ইতিমধ্যে বন্ধ

en: Error performing TLS close: %s
as: TLS বন্ধ কৰোতে ত্ৰুটি: %s

en: Certificate has no private key
as: প্ৰমাণপত্ৰৰ কোনো ব্যক্তিগত চাবি নাই

en: This is the last chance to enter the PIN correctly before the token is locked.
as: টকেন লক হোৱাৰ আগত PIN সঠিকভাৱে সুমুৱাৰ এইটো শেষ সুযোগ।

en: Several PIN attempts have been incorrect, and the token will be locked after further failures.
as: কেইবাটাও PIN চেষ্টা ভুল হৈছে, আৰু ততোধিক ব্যৰ্থতাৰ পিছত টকেন লক কৰা হব।

en: The PIN entered is incorrect.
as: সুমুৱা PIN ভুল।

en: Module
as: মডিউল

en: PKCS#11 Module Pointer
as: PKCS#11 মডিউল পোইন্টাৰ

en: Slot ID
as: স্লট ID

en: PKCS#11 Slot Identifier
as: PKCS#11 স্লট চিনাক্তক
