glib VERSION - en to am translation catalogue (37 entries)

en: The URI '%s' is invalid
am: URI '%s'ን ተቀብሏል

en: Invalid hostname
am: የእንግዳ ተቀባይ ስም ተቀብሏል

[ctx: GDateTime]
note: Translators: 'before midday' indicator
en: AM
am: ጡዋት

[ctx: GDateTime]
note: Translators: 'after midday' indicator
en: PM
am: ከሰዓት

[ctx: GDateTime]
note: Translators: this is the preferred format for expressing the date and the time
en: %a %b %e %H:%M:%S %Y
am: %A፣ %B %e ቀን %Y %r %Z

[ctx: GDateTime]
note: Translators: this is the preferred format for expressing the date
en: %m/%d/%y
am: %d/%m/%Y

[ctx: GDateTime]
note: Translators: this is the preferred format for expressing the time
en: %H:%M:%S
am: %l:%M:%S

[ctx: GDateTime]
note: Translators: this is the preferred format for expressing 12 hour time
en: %I:%M:%S %p
am: %X %p

[ctx: full month name]
en: January
am: ጃንዩወሪ

[ctx: full month name]
en: February
am: ፌብሩወሪ

[ctx: full month name]
en: March
am: ማርች

[ctx: full month name]
en: April
am: ኤፕረል

[ctx: full month name]
en: May
am: ሜይ

[ctx: full month name]
en: June
am: ጁን

[ctx: full month name]
en: July
am: ጁላይ

[ctx: abbreviated month name]
en: Jan
am: ጃንዩ

[ctx: abbreviated month name]
en: Feb
am: ፌብሩ

[ctx: abbreviated month name]
en: Mar
am: ማርች

[ctx: abbreviated month name]
en: Apr
am: ኤፕረ

[ctx: abbreviated month name]
en: May
am: ሜይ

[ctx: abbreviated month name]
en: Jun
am: ጁን

[ctx: abbreviated month name]
en: Jul
am: ጁላይ

[ctx: full weekday name]
en: Monday
am: ሰኞ

[ctx: full weekday name]
en: Tuesday
am: ማክሰኞ

[ctx: full weekday name]
en: Wednesday
am: ረቡዕ

[ctx: full weekday name]
en: Thursday
am: ሐሙስ

[ctx: full weekday name]
en: Friday
am: ዓርብ

[ctx: full weekday name]
en: Saturday
am: ቅዳሜ

[ctx: full weekday name]
en: Sunday
am: እሑድ

[ctx: abbreviated weekday name]
en: Mon
am: ሰኞ

[ctx: abbreviated weekday name]
en: Tue
am: ማክሰ

[ctx: abbreviated weekday name]
en: Wed
am: ረቡዕ

[ctx: abbreviated weekday name]
en: Thu
am: ሐሙስ

[ctx: abbreviated weekday name]
en: Fri
am: ዓርብ

[ctx: abbreviated weekday name]
en: Sat
am: ቅዳሜ

[ctx: abbreviated weekday name]
en: Sun
am: እሑድ

en: Error reading file '%s': %s
am: ፋይል '%s'ን ለማንበብ ስህተት አለ፦ %s
