3.3-8 - en to ru translation catalogue (6 entries)

note: Type: string Description
en: Name/address of the LDAP server:
ru: ÐÐŒÑ/Ð°ÐŽÑÐµÑ ÑÐµÑÐ²ÐµÑÐ° LDAP:

note: Type: string Description
en: Gnarwl contacts a LDAP server in order to get information about vacation messages and accounts. Please specify the server, optionally with the port to be used.
ru: Gnarwl Ð¿ÐŸÐŽÐºÐ»ÑÑÐ°ÐµÑÑÑ Ðº LDAP-ÑÐµÑÐ²ÐµÑÑ, ÑÑÐŸÐ±Ñ Ð¿ÐŸÐ»ÑÑÐžÑÑ ÐžÐœÑÐŸÑÐŒÐ°ÑÐžÑ ÐŸÐ± ÑÑÑÑÐœÑÑ
     Ð·Ð°Ð¿ÐžÑÑÑ
     Ðž ÑÐŸÐŸÐ±ÑÐµÐœÐžÑÑ
     ÐŸÐ± ÐŸÑÑÑÑÑÑÐ²ÐžÐž. Ð£ÐºÐ°Ð¶ÐžÑÐµ ÑÐ°ÐºÐŸÐ¹ ÑÐµÑÐ²ÐµÑ, ÐŒÐŸÐ¶ÐœÐŸ ÑÐ°ÐºÐ¶Ðµ ÑÐºÐ°Ð·Ð°ÑÑ Ð¿ÐŸÑÑ.

note: Type: string Description
en: Example: ldap.yourdomain.local:389
ru: ÐÑÐžÐŒÐµÑ: ldap.yourdomain.local:389

note: Type: string Description
en: Base DN of the LDAP server:
ru: ÐÐ°Ð·ÐŸÐ²ÑÐ¹ DN ÑÐµÑÐ²ÐµÑÐ° LDAP:

note: Type: string Description
en: In order to access the LDAP server, please specify the base gnarwl should use for LDAP queries.
ru: ÐÐ»Ñ ÐŽÐŸÑÑÑÐ¿Ð° Ðº ÑÐµÑÐ²ÐµÑÑ LDAP ÑÐºÐ°Ð¶ÐžÑÐµ ÐºÐ°ÐºÐŸÐ¹ Ð±Ð°Ð·ÐŸÐ²ÑÐ¹ DN ÐœÑÐ¶ÐœÐŸ ÐžÑÐ¿ÐŸÐ»ÑÐ·ÐŸÐ²Ð°ÑÑ gnarwl Ð² Ð·Ð°Ð¿ÑÐŸÑÐ°Ñ
     LDAP.

note: Type: string Description
en: Example: dc=yourdomain,dc=somewhere
ru: ÐÑÐžÐŒÐµÑ: dc=yourdomain,dc=somewhere
