en to sat translation catalogue (54 entries)

en: _Copy Character
sat: _ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱱᱚᱠᱚᱞ ᱢᱮ

en: Unicode
sat: ᱭᱩᱱᱤᱠᱳᱰ

en: _See Also
sat: _ᱧᱮᱞ ᱠᱟᱜ ᱢᱮ

en: See Also
sat: ᱧᱮᱞ ᱠᱟᱜ ᱢᱮ

en: Recently Used
sat: ᱱᱮᱱᱮ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱟᱜ

en: Emojis
sat: ᱤᱢᱚᱡᱤ ᱠᱚ

en: Smileys & Emotion
sat: ᱞᱟᱱᱫᱟ ᱠᱩᱜ ᱟᱨ ᱢᱚᱱᱮᱡᱚᱝ

en: People & Body
sat: ᱦᱟᱲ ᱟᱨ ᱦᱚᱲᱢᱚ

en: Animals & Nature
sat: ᱡᱤᱣ ᱟᱨ ᱡᱟᱹ

en: Food & Drink
sat: ᱡᱚᱢᱟᱜ ᱟᱨ ᱧᱩᱟᱜ

en: Travel & Places
sat: ᱫᱟᱬᱟ ᱟᱨ ᱡᱟᱭᱜᱟ

en: Activities
sat: ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱠᱚ

en: Objects
sat: ᱡᱤᱱᱤ ᱠᱚ

en: Symbols
sat: ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱠᱚ

en: Flags
sat: ᱯᱚᱛᱠᱟ ᱠᱚ

en: Letters & Symbols
sat: ᱚᱞ ᱟᱨ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱠᱚ

en: Punctuation
sat: ᱴᱷᱮᱠᱮᱫ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ

en: Arrows
sat: ᱥᱟᱨ ᱠᱚ

en: Bullets
sat: ᱜᱩᱱ ᱵᱤᱱᱫᱩ ᱠᱚ

en: Pictures
sat: ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱠᱚ

en: Currencies
sat: ᱴᱟᱠᱟ ᱠᱚ

en: Math
sat: ᱮᱞᱠᱷᱟ

en: Letters
sat: ᱟᱠᱷᱚᱨ ᱠᱚ

[ctx: shortcut window]
en: General
sat: ᱥᱟᱱᱟᱢ

[ctx: shortcut window]
en: Open Main Menu
sat: ᱢᱩᱞ ᱢᱮᱱᱩ ᱡᱷᱤᱡᱽ ᱢᱮ

[ctx: shortcut window]
en: Search
sat: ᱥᱮᱸᱫᱽᱨᱟ

[ctx: shortcut window]
en: Show Keyboard Shortcuts
sat: ᱠᱤᱵᱤᱰ ᱠᱷᱟᱴᱚ ᱠᱚ ᱫᱮᱠᱷᱟᱣ ᱢᱮ

[ctx: shortcut window]
en: Quit
sat: ᱵᱟᱹᱜᱤ

en: _Keyboard Shortcuts
sat: _ᱠᱤᱵᱤᱰ ᱠᱷᱟᱴᱚ ᱠᱚ

en: _About Characters
sat: _ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ

en: Characters
sat: ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱠᱚ

en: Search
sat: ᱥᱮᱸᱫᱽᱨᱟ

en: Main Menu
sat: ᱢᱩᱞ ᱢᱮᱱᱩ

en: Search characters
sat: ᱪᱩᱨᱤᱛ ᱥᱮᱸᱫᱽᱨᱟᱭ ᱢᱮ

en: No Recent Characters
sat: ᱱᱤᱛᱚᱜᱟᱜ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱠᱚ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜᱼᱟ

en: Characters will appear here if you use them
sat: ᱡᱤᱫᱤ ᱟᱢ ᱪᱩᱨᱤᱛᱠᱚ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱮᱫ ᱠᱷᱟᱱ ᱱᱚᱰᱮ ᱫᱮᱠᱷᱟᱣᱟᱜᱼᱟ ᱾

en: No Results
sat: ᱛᱮᱞᱟ ᱠᱚ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜᱼᱟ

en: Try a different search
sat: ᱮᱴᱟᱜ ᱥᱮᱸᱫᱽᱨᱟ ᱪᱮᱥᱴᱟᱭ ᱢᱮ

en: Loading…
sat: ᱞᱟᱫᱮᱜ ᱠᱟᱱᱟ ...

en: Character map application
sat: ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱱᱟᱠᱷᱟ ᱮᱯᱞᱤᱠᱮᱥᱚᱱ

en: Characters is a simple utility application to find and insert unusual characters. It allows you to quickly find the character you are looking for by searching for keywords.
sat: ᱪᱤᱱᱦᱟᱹᱯ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱠᱷᱟᱹᱞᱤ ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱥᱟᱫᱨᱚᱬ ᱭᱱᱤᱴᱭ ᱮᱯᱞᱤᱠᱮᱥᱚᱱ ᱠᱟᱱᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱛᱮ ᱟᱢ ᱡᱟᱦᱱᱟᱜ ᱥᱮᱸᱫᱽᱨᱟ ᱟᱨ ᱮᱴᱟᱜ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱠᱚ ᱮᱢ ᱪᱷᱚ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ ᱯᱮ ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱛᱮ ᱡᱟᱦᱱᱟᱜ ᱜᱮ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱞᱚᱜᱚᱱ ᱜᱮ ᱯᱟᱱᱛᱮ ᱜᱟᱱᱚᱜᱼᱟ ᱾

en: You can also browse characters by categories, such as Punctuation, Pictures, etc.
sat: ᱟᱢ ᱫᱚ ᱛᱷᱚᱠ ᱠᱚ ᱞᱮᱠᱷᱟ, ᱡᱮᱞᱠᱟ ᱪᱤᱠᱷᱱᱟᱹ, ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱠᱚ, ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱮᱴᱟᱜ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱠᱚᱢ ᱥᱮᱱᱫᱽᱨᱟ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟᱢ ᱾

en: Utility application to find and insert unusual characters
sat: ᱮᱴᱟᱜ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱠᱚ ᱯᱟᱱᱛᱮ ᱟᱨ ᱵᱚᱞᱚ ᱪᱷᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱭᱩᱱᱤᱴᱭ ᱮᱯᱞᱤᱠᱮᱥᱚᱱ

note: Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
en: characters;unicode;punctuation;math;letters;emoji;emoticon;symbols;
sat: ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱠᱚ;ᱭᱩᱱᱤᱠᱳᱰ;ᱪᱤᱠᱷᱱᱟᱹ;ᱮᱞᱮᱠᱷ;ᱚᱞ ᱠᱚ;ᱤᱢᱳᱡᱤ;ᱤᱢᱳᱴᱤᱠᱳᱱ;ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱠᱚ;

en: Maximum recent characters
sat: ᱡᱷᱚᱛᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱡᱟᱹᱥᱛᱤ ᱱᱮᱱᱮ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱠᱚ

en: Unknown character name
sat: ᱵᱟᱝ ᱵᱟᱲᱟᱭ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱧᱩᱛᱩᱢ

note: TRANSLATORS: the first variable is a character, the second is a font
en: %s is not included in %s
sat: %s ᱫᱚ %s ᱨᱮ ᱵᱟᱝ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱠᱟᱱᱟ

en: Character copied to clipboard
sat: ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱫᱚ ᱠᱞᱤᱯᱵᱳᱰ ᱛᱮ ᱱᱚᱠᱚᱞ ᱮᱱᱟ

en: Unassigned
sat: ᱵᱟᱝ ᱴᱷᱟᱹᱣᱠᱟᱹ ᱣᱟᱜ

en: Character copied
sat: ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱱᱚᱠᱚᱞ ᱮᱱᱟ

en: Character was copied successfully
sat: ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱫᱚ ᱨᱟᱹᱥ ᱞᱮᱠᱷᱟᱛᱮ ᱱᱚᱠᱚᱞᱮᱱᱟ

en: %s Sidebar Row
sat: %s ᱞᱟᱴᱷᱟᱵᱟᱨ ᱛᱷᱟᱨ

en: Search Result
sat: ᱛᱮᱞᱟ ᱥᱮᱸᱫᱽᱨᱟᱭ ᱢᱮ

en: The GNOME Project
sat: GNOME ᱯᱟᱱᱛᱷᱟ
