gnome-dvb-daemon - en to en_GB translation catalogue (16 entries)

en: An error occured while adding the group
en_GB: An error occurred while adding the group

en: An error occured while removing the group
en_GB: An error occurred while removing the group

en: DVB Control Center
en_GB: DVB Control Centre

en: Choose a device group and channel on the left to view the program guide
en_GB: Choose a device group and channel on the left to view the programme guide

en: Refresh program guide
en_GB: Refresh programme guide

en: Display informations about the program
en_GB: Display information about the programme

en: Adapter: %d, Frontend: %d
en_GB: Adaptor: %d, Frontend: %d

en: Go to the control center if you want to alter the settings of already configured devices.
en_GB: Go to the control centre if you want to alter the settings of already configured devices.

en: An error occured while retrieving devices.
en_GB: An error occurred while retrieving devices.

en: Unsupported adapter
en_GB: Unsupported adaptor

en: An error occured while trying to setup the device.
en_GB: An error occurred while trying to setup the device.

en: The generated channels file can be used to configure your devices in the control center.
en_GB: The generated channels file can be used to configure your devices in the control centre.

en: Program Guide
en_GB: Programme Guide

en: _Program Guide
en_GB: _Programme Guide

en: Digital TV Control Center
en_GB: Digital TV Control Centre

en: Schedule recordings and browse program guide
en_GB: Schedule recordings and browse programme guide
