gnome-dvb-daemon - en to te translation catalogue (33 entries)

en: %d hour | %d hours
te[0]: %d గంట
te[1]: %d గంటలు

en: %d minute | %d minutes
te[0]: %d నిమిషం
te[1]: %d నిమిషాలు

en: %d second | %d seconds
te[0]: %d క్షణం
te[1]: %d క్షణాలు

en: Channel
te: ఛానెల్

en: DVB Control Center
te: DVB నియంత్రణా కేంద్రం

en: Help
te: సహాయం

en: _Preferences
te: _అభిరుచులు

en: Display preferences
te: ప్రదర్శనా అభిరుచులు

en: Go to previous day
te: ముందు రోజుకి వెళ్ళు

en: Go to next day
te: తర్వాతి రోజుకి వెళ్ళు

en: _About
te: _గురించి

en: Display informations about the program
te: ఈ ఉపకరణం గురించిన సమాచారాన్ని చూపించు

en: Previous Day
te: ముందు రోజు

en: Next Day
te: తర్వాతి రోజు

en: Devices
te: పరికరాలు

en: Group %d
te: %d సమూహం

en: Select File
te: ఫైలుని ఎంచుకోండి

en: Select Directory
te: సంచయాన్ని ఎంచుకోండి

en: Digital TV Preferences
te: డిజిటల్ టీవీ అభిరుచులు

en: Pick a date
te: తేజీని ఎంచుకోండి

en: Title
te: శీర్షిక

en: Duration
te: నిడివి

en: minutes
te: నిమిషాలు

en: Details
te: వివరాలు

en: Length
te: నిడివి

en: Now
te: ఇప్పుడు

en: Next
te: తరువాత

en: Name
te: పేరు

en: Type
te: రకం

en: Don't know
te: తెలియదు

en: TV
te: టీవీ

en: _Delete
te: _తొలగించు

en: D_etails
te: _వివరాలు
