gnome-games.master.kn - en to kn translation catalogue (39 entries)

en: Slide blocks to solve the puzzle
kn: ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಬಿಡಿಸಲು ಇಟ್ಟಿಗೆಗಳನ್ನು ಜಾರಿಸಿ

en: Klotski
kn: ಕ್ಲಾಟ್‌ಸ್ಕಿ

en: Challenge Pack
kn: ಚಾಲೆಂಜ್ ಪ್ಯಾಕ್

en: Skill Pack
kn: ಸ್ಕಿಲ್ ಪ್ಯಾಕ್

en: _Scores
kn: ಸ್ಕೋರುಗಳು (_S)

en: _Help
kn: ನೆರವು (_H)

en: _About
kn: ಇದರ ಬಗ್ಗೆ (_A)

en: The puzzle in play
kn: ಬಿಡಿಸಲಾಗುತ್ತಿರುವ ಸಮಸ್ಯೆ

en: The number of the puzzle being played.
kn: ಬಿಡಿಸಲಾಗುತ್ತಿರುವ ಸಮಸ್ಯೆಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ.

note: puzzle name
en: Only 18 Steps
kn: ಕೇವಲ ೧೮ ಹಂತಗಳು

note: puzzle name
en: Daisy
kn: ಡೈಸಿ

note: puzzle name
en: Violet
kn: ವಯೋಲೆಟ್

note: puzzle name
en: Poppy
kn: ಪಾಪಿ

note: puzzle name
en: Pansy
kn: ಪ್ಯಾನ್ಸಿ

note: puzzle name
en: Snowdrop
kn: ಸ್ನೋಡ್ರಾಪ್

note: puzzle name - sometimes called "Le'Ane Rouge"
en: Red Donkey
kn: ರೆಡ್ ಡಾಂಕಿ

note: puzzle name
en: Trail
kn: ಟ್ರೈಲ್

note: puzzle name
en: Ambush
kn: ಆಂಬುಶ್

note: puzzle name
en: Agatka
kn: ಅಗಾಟ್ಕಾ

note: puzzle name
en: Success
kn: ಸಕ್ಸೆಸ್

note: puzzle name
en: Bone
kn: ಬೋನ್

note: puzzle name
en: Fortune
kn: ಫಾರ್ಚೂನ್

note: puzzle name
en: Fool
kn: ಫೂಲ್

note: puzzle name
en: Solomon
kn: ಸಾಲೊಮನ್

note: puzzle name
en: Cleopatra
kn: ಕ್ಲಿಯೋಪಾತ್ರ

note: puzzle name
en: Shark
kn: ಶಾರ್ಕ್

note: puzzle name
en: Rome
kn: ರೋಮ್

note: puzzle name
en: Pennant Puzzle
kn: ಪೆನಾಂಟ್ ಪಝಲ್

note: puzzle name
en: Ithaca
kn: ಇತಾಕಾ

note: puzzle name
en: Pelopones
kn: ಪಲೋಪೋನ್ಸ್‍

note: puzzle name
en: Transeuropa
kn: ಟ್ರಾನ್ಸ್‍ಯುರೋಪ

note: puzzle name
en: Lodzianka
kn: ಲೋಡ್ಸಿಯಾಂಕಾ

note: puzzle name
en: Polonaise
kn: ಪೊಲೊನೈಸ್

note: puzzle name
en: Baltic Sea
kn: ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಸಮುದ್ರ

note: puzzle name
en: American Pie
kn: ಅಮೆರಿಕನ್ ಪಿ

note: puzzle name
en: Traffic Jam
kn: ಟ್ರಾಫಿಕ್ ಜಾಮ್

note: puzzle name
en: Sunshine
kn: ಸನ್‌ಶೈನ್

en: Moves: %d
kn: ನಡೆಗಳು: %d

en: Level completed.
kn: ಮಟ್ಟವು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ.
