gnome-games.HEAD.dz - en to dz translation catalogue (26 entries)

en: GNOME Mahjongg
dz: ཇི་ནོམ་ མཱ་ཇོང་།

en: Mahjongg
dz: མཱ་ཇོང་།

en: Disassemble a pile of tiles by removing matching pairs
dz: མཐུན་སྒྲིག་ཡོད་པའི་ ཟུང་འབྲེལ་ཊ་ཡིལ་ཚུ་ རྩ་བསྐྲད་གཏང་བའི་ཐོག་ལས་ ཊ་ཡིལ་གྱི་ཕུང་པོ་བཤུབ་གཏང་།

en: Paused
dz: ཐེམ་ཡོད།

en: Moves Left:
dz: སྤོ་བཤུད་ལྷག་ལུས་:

en: Pause the game
dz: རྩེདམོ་ཐེམ།

en: _New Game
dz: རྩེདམོ་གསརཔ།(_N)

en: _Restart Game
dz: རྩེདམོ་ལོག་འགོ་བཙུགས།(_R)

en: _Scores
dz: སྐུགས་གྲངས།(_S)

en: _Help
dz: གྲོགས་རམ།(_H)

en: _Contents
dz: ནང་དོན་ཚུ།(_C)

en: _About
dz: སྐོར་ལས(_A)

en: There are no more moves.
dz: ཐེབས་སྤོ་བཤུད་འབད་ས་མིན་འདུག

en: _Undo
dz: འབད་བཤོལ་(_U)

en: _Restart
dz: ལོག་འགོ་བཙུགས།(_R)

en: _New game
dz: རྩེདམོ་གསརཔ།(_N)

en: Preferences
dz: དགའ་གདམ་ཚུ།

en: _Theme:
dz: བརྗོད་དོན།(_T)

en: _Background color:
dz: རྒྱབ་གཞིའི་ཚོས་གཞི་:(_B)

en: _Close
dz: ཁ་བསྡམས(_C)

en: Main game:
dz: རྩེདམོ་གཙོ་བོ་:

en: Maps:
dz: ས་ཁྲ་ཚུ:།

en: Tiles:
dz: ཊ་ཡིལསི:

en: New Game
dz: རྩེདམོ་གསརཔ།

en: Date
dz: ཚེས་གྲངས་

en: Time
dz: ཆུ་ཚོད
